1
00:00:43,780 --> 00:00:48,320
الجحيم نعم! مسحها!

2
00:00:55,220 --> 00:00:56,240
سوبارو.

3
00:00:57,400 --> 00:00:59,500
قاتلت بشكل جيد، على ما أعتقد.

4
00:01:00,440 --> 00:01:02,760
أوه، الكمال! شكرًا!

5
00:01:06,100 --> 00:01:08,580
إنه بارد قليلاً، حتى!
أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى!

6
00:01:09,210 --> 00:01:12,410
يمكنك أن تشكر البتراء شخصيا على ذلك.

7
00:01:12,410 --> 00:01:15,290
من شأنه أن يجعلها تقفز 
بكل سرور، على ما أعتقد.

8
00:01:17,370 --> 00:01:20,400
لقد مر عام بالفعل منذ أن وصلنا 
دخلت في عقدنا، هاه؟

9
00:01:20,820 --> 00:01:23,020
الوقت يطير بالتأكيد.

10
00:01:23,020 --> 00:01:24,970
وبيكو الخاص بي لطيف كما كان دائمًا اليوم.

11
00:01:24,970 --> 00:01:26,630
أصبحت عاطفية تمامًا.

12
00:01:27,840 --> 00:01:30,790
ولكن بالطبع بيتي رائعتين!

13
00:01:30,790 --> 00:01:33,900
لقد أصبحت أقوى بكثير 
خلال العام الماضي أيضا.

14
00:01:33,900 --> 00:01:35,730
هي-هي، على ما أعتقد!

15
00:01:35,730 --> 00:01:39,780
لقد فهمتني حقًا! كان ذلك 
نكتة مضحكة، على ما أعتقد!

16
00:01:39,780 --> 00:01:42,130
لم أقصد ذلك على سبيل المزاح، في الواقع!

17
00:01:42,620 --> 00:01:45,920
مجرد إلقاء نظرة على منشأة التدريب السرية هذه!

18
00:01:46,460 --> 00:01:50,000
إنها مليئة بعوامل الجذب الصعبة التي 
من شأنه أن يجعل معظم البالغين يستسلمون،

19
00:01:50,000 --> 00:01:53,100
ويمكنني المرور من خلاله 
كل منهم لا تشوبه شائبة الآن!

20
00:01:53,360 --> 00:01:55,100
أنت تبالغ بالتأكيد.

21
00:01:55,470 --> 00:02:01,330
أنت وغارفيل هما الوحيدان اللذان يتصلان 
أعتقد أنها "منشأة تدريب سرية".

22
00:02:02,040 --> 00:02:03,920
سأحصل عليك لذلك!

23
00:02:02,040 --> 00:02:03,920
إيك!

24
00:02:03,920 --> 00:02:05,450
أعتقد أن هذا هو إساءة استخدام الروح!

25
00:02:05,450 --> 00:02:09,040
أنت مقاول شنيع للغاية!

26
00:02:07,720 --> 00:02:10,450
سوبارو سما! بياتريس تشان!

27
00:02:10,710 --> 00:02:13,160
هناك زائر في القصر!

28
00:02:14,640 --> 00:02:17,780
قالت الأخت الكبرى إميليا 
إنها تريدكما هناك.

29
00:02:18,450 --> 00:02:20,400
زائر غير متوقع...

30
00:02:21,060 --> 00:02:23,750
إميليا تان الرائعة تسألني...

31
00:02:24,240 --> 00:02:26,060
أشم رائحة حادثة! أنت , لا؟

32
00:02:26,060 --> 00:02:29,340
أشبه بصداع كبير آخر، على ما أعتقد.

33
00:02:30,120 --> 00:02:32,600
مرحبًا يا أخي! إنه أنت!

34
00:02:32,600 --> 00:02:34,810
كيف حالك؟!

35
00:02:36,900 --> 00:02:37,850
ميمي!

36
00:02:38,170 --> 00:02:40,850
لقد مرت العصور! كيف حالك؟

37
00:02:40,850 --> 00:02:42,730
عظيم جدا!

38
00:02:42,730 --> 00:02:45,930
لقد أصبحت أطول أيضًا! أنا امرأة بالغة الآن!

39
00:02:45,930 --> 00:02:49,490
لا أحد يأخذ قفزة طيران على بلدي 
رئيس لحظة يرونني هو شخص بالغ!

40
00:02:50,590 --> 00:02:53,450
ولكن على أية حال، شكرا ل
القادمة حتى الآن هنا.

41
00:02:54,760 --> 00:02:57,070
بالمناسبة، إذا كنت هنا، إذن...

42
00:02:57,070 --> 00:02:57,910
مرحبًا يا أخي،

43
00:02:57,910 --> 00:03:00,040
لا داعي للقلق.

44
00:03:00,340 --> 00:03:02,990
يوليوس ليس معي اليوم.

45
00:03:14,650 --> 00:03:16,660
إذن أنت هنا أخيرًا يا باروسو.

46
00:03:16,660 --> 00:03:18,340
لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.

47
00:03:20,480 --> 00:03:21,140
يا له من منحرف.

48
00:03:21,140 --> 00:03:24,870
أنت المنحرف إذا كنت تعتقد هذا 
المشهد ليس سوى الحميم!

49
00:03:24,870 --> 00:03:25,310
هاه.

50
00:03:26,050 --> 00:03:30,380
يجب أن تتوقف عن تحديد ماهية الأشياء 
بناءً على آرائك الشخصية.

51
00:03:30,920 --> 00:03:33,280
أقترح عليك أن تتذكر هذا يا باروسو.

52
00:03:33,280 --> 00:03:35,700
في تقييمي، رأيي الشخصي هو الذي يحكم.

53
00:03:35,700 --> 00:03:39,660
يبدو أن لديك متضاربة 
آراء عن رأي شخصي!

54
00:03:39,660 --> 00:03:42,040
مهلا، ما الذي استغرق وقتا طويلا يا رئيس؟

55
00:03:42,370 --> 00:03:44,150
ادخل هنا بالفعل.

56
00:03:44,150 --> 00:03:46,570
أوتو-نيي وإميليا-ساما ليسا كذلك 
الكثير من حفلة الترحيب.

57
00:03:46,570 --> 00:03:48,550
إنهم أشبه بثنائي كوميدي هنا.

58
00:03:48,550 --> 00:03:51,910
هذا يبدو وكأنه شيء أود 
تريد المشاهدة لفترة من الوقت.

59
00:03:51,910 --> 00:03:54,430
توقف عن كونك غبيًا وادخل إلى هناك.

60
00:04:00,770 --> 00:04:02,460
وهذا هو؟

61
00:04:02,460 --> 00:04:04,110
نعم هذا صحيح.

62
00:04:04,110 --> 00:04:05,730
آسف لجعلك تنتظر.

63
00:04:06,590 --> 00:04:09,570
هذا هو فارسي، ناتسوكي سوبارو.

64
00:04:12,100 --> 00:04:14,200
"هذا هو فارسي."

65
00:04:15,820 --> 00:04:17,280
هل هناك شيء في الأمر؟

66
00:04:18,370 --> 00:04:20,040
ذهبت في رحلة صغيرة هناك.

67
00:04:20,410 --> 00:04:23,430
أنا آسف جدا لذلك.

68
00:04:26,000 --> 00:04:28,160
أنا، وفقًا لمقدمة إميليا ساما،

69
00:04:28,160 --> 00:04:31,460
فارسها ناتسوكي سوبارو.

70
00:04:33,080 --> 00:04:35,160
شكرا لك على المجاملة الخاصة بك.

71
00:04:35,710 --> 00:04:36,370
أنا-

72
00:04:37,490 --> 00:04:40,850
لقد جئت إلى هنا كرسول 
لأناستازيا هوشين سما.

73
00:04:41,410 --> 00:04:43,560
اسمي جوشوا إقليوس.

74
00:04:45,000 --> 00:04:46,440
إقليوس؟

75
00:04:46,940 --> 00:04:49,700
أوه، أعتقد أن هذا فاجأك أيضًا!

76
00:04:49,700 --> 00:04:50,980
هذا صحيح!

77
00:04:50,980 --> 00:04:53,690
جوشوا هو الأخ الأصغر ليوليوس!

78
00:04:53,990 --> 00:04:54,740
هاه؟!

79
00:04:55,150 --> 00:04:56,880
ناتسوكي دونو، نعم؟

80
00:04:56,880 --> 00:04:58,160
لقد تحدث أخي عنك.

81
00:04:58,940 --> 00:05:01,410
لقد سمعت كل أنواع الشائعات أيضًا.

82
00:05:01,900 --> 00:05:04,860
أوه، حسنا. أنت شقيق يوليوس الصغير.

83
00:05:04,860 --> 00:05:09,270
لديك نفس الشيء -
أعني، نظرة حادة في عينيك،

84
00:05:09,270 --> 00:05:12,580
ونفس السخرية – أعني، 
منحنى مصقول لشفتيك،

85
00:05:12,580 --> 00:05:16,320
ونفس الجهاز
أعني، لون الشعر جميل.

86
00:05:16,320 --> 00:05:19,550
هل يمكنك التوقف عن الحديث فحسب؟ 
من الواضح أنك تجبره

87
00:05:20,470 --> 00:05:24,150
على أية حال، آسف لأنني جعلتك تنتظر.

88
00:05:24,150 --> 00:05:25,230
استمر في الحديث.

89
00:05:25,230 --> 00:05:28,310
ث-انتظر لحظة واحدة فقط! من هي تلك الفتاة الشابة؟

90
00:05:28,310 --> 00:05:30,640
هل هناك مشكلة مع بيتي، على ما أعتقد؟

91
00:05:30,640 --> 00:05:32,140
هذا بيكو.

92
00:05:32,140 --> 00:05:34,610
إنها طفلة الأخت وإخوانه.

93
00:05:34,940 --> 00:05:35,690
ماذا؟!

94
00:05:35,690 --> 00:05:41,090
هذا صحيح! هذه إميليا تان وأنا
الطفلة الرائعة، بياتريس-

95
00:05:41,090 --> 00:05:44,710
هي ليست كذلك! توقف عن إخافة جوشوا المسكين!

96
00:05:44,710 --> 00:05:46,800
أعلم أنني قبلتك من قبل،

97
00:05:46,800 --> 00:05:48,920
لكن التقبيل لا يصنع طفلاً!

98
00:05:48,920 --> 00:05:50,240
لقد درست ذلك!

99
00:05:50,240 --> 00:05:52,310
إيه، آسف، إميليا تان.

100
00:05:52,310 --> 00:05:56,320
أشعر وكأنك سوف تكشف بعض 
الحقائق البرية بينما كنت صريحا جدا.

101
00:05:56,320 --> 00:05:58,160
من فضلك توقف، حسنا؟ لقد كنت مخطئا!

102
00:05:58,160 --> 00:05:59,660
أم...

103
00:05:59,660 --> 00:06:03,600
إذن ما هو الغرض من 
حضور السيدة الشابة بياتريس؟

104
00:06:03,910 --> 00:06:07,350
بياتريس هي روح عظيمة 
الذي لدي عقد معه.

105
00:06:08,800 --> 00:06:10,310
روح عظيمة؟

106
00:06:10,570 --> 00:06:12,250
ايها الزائر

107
00:06:12,250 --> 00:06:16,570
لديك مشكلة نوعا ما مع 
رئيسي يجلب الروح إلى هنا؟

108
00:06:17,010 --> 00:06:19,920
لا، لقد سمعت الشائعات.

109
00:06:19,920 --> 00:06:23,030
لقد فوجئت فقط بالتعلم 
أنه حقا فارس الروح.

110
00:06:23,800 --> 00:06:27,640
كما أعتقد أنك تعلم يا أخي
هو أيضًا فارس الروح —

111
00:06:27,640 --> 00:06:30,290
فارس الروح الأعلى في البلاد كلها!

112
00:06:30,560 --> 00:06:32,590
نعم، بالطبع أعرف ذلك.

113
00:06:32,590 --> 00:06:34,320
لقد فعل الكثير...من أجل...

114
00:06:35,040 --> 00:06:38,350
الكثير...لمساعدتنا...

115
00:06:38,350 --> 00:06:41,650
أنت حقا ضد الاعتراف 
أنه ساعدك؟!

116
00:06:41,650 --> 00:06:46,610
بيتي تدرك أن هناك آخرين 
أزواج الفارس والروح إلى جانبنا.

117
00:06:46,610 --> 00:06:49,540
لقد سمعت أنه تماما 
واحدة واعدة، على ما أعتقد.

118
00:06:49,540 --> 00:06:52,990
لكن بالطبع! أخي رجل مذهل!

119
00:06:52,990 --> 00:06:56,610
في سن الـ 22 فقط، هو 
نجم الفرسان الإمبراطوريين,

120
00:06:56,610 --> 00:06:59,280
وكذلك الملكي 
الرجل الثاني في الحرس!

121
00:06:59,850 --> 00:07:01,740
وقد يكون منفصلاً حاليًا عن دوره،

122
00:07:01,740 --> 00:07:04,380
ولكن بمجرد أن تتولى أنستازيا ساما العرش،

123
00:07:04,380 --> 00:07:06,470
إنه مضمون ليصبح الكابتن!

124
00:07:06,470 --> 00:07:09,000
حتى المبارز الحالي، راينهارد،

125
00:07:09,000 --> 00:07:11,760
لا يمكن أن تحمل شمعة لي 
طرق الأخ الفارس!

126
00:07:11,760 --> 00:07:14,460
أخي هو في الواقع فارس حقيقي!

127
00:07:14,460 --> 00:07:15,960
آر-يمين.

128
00:07:15,960 --> 00:07:17,310
أنا متوقف رسميًا.

129
00:07:17,960 --> 00:07:21,720
أنت حقا تحب كبيرك 
أخي يوليوس، أليس كذلك؟

130
00:07:22,910 --> 00:07:27,360
أنا-أعتذر. أفقد كل ضبط النفس 
عندما يتعلق الأمر بعائلتي.

131
00:07:27,360 --> 00:07:30,480
أيا كان. مجرد الوصول إلى النقطة اللعينة بالفعل.

132
00:07:30,480 --> 00:07:34,390
يقولون أن مذاق الباومبهم أفضل كلما طالت المدة 
إنها تتقدم في السن، ولكن هناك حد، هل تعلم؟

133
00:07:34,390 --> 00:07:36,110
باومبيهم؟!

134
00:07:36,110 --> 00:07:38,530
أنا أحب بامبهم! إنه لذيذ!

135
00:07:39,440 --> 00:07:40,940
هل تريدين تناول بعض الطعام معًا؟

136
00:07:40,940 --> 00:07:42,030
س-بالتأكيد...

137
00:07:42,440 --> 00:07:44,410
حسنًا! إنه وعد!

138
00:07:46,460 --> 00:07:47,920
العديد من العفو.

139
00:07:48,860 --> 00:07:53,270
سأقوم الآن بتسليم الرسالة 
سيدي، أناستازيا هوشين سما،

140
00:07:53,270 --> 00:07:55,290
وقد أرسلت لإميليا سما.

141
00:07:56,790 --> 00:08:03,040
أناستازيا-سما ترغب في دعوتها 
إميليا سما إلى مدينة ووترغيت في بريستيلا.

142
00:08:03,040 --> 00:08:05,520
مدينة ووترغيت بريستيلا؟

143
00:08:05,520 --> 00:08:07,760
ما العمل الذي تقوم به؟ 
معها بالضبط؟

144
00:08:08,250 --> 00:08:10,230
هذه دعوة لحفلة.

145
00:08:10,710 --> 00:08:14,560
تقول أناستازيا سما ذلك،
من طيبة قلبها

146
00:08:14,560 --> 00:08:16,520
لقد وجدت ما تسعى إليه إميليا ساما.

147
00:08:17,150 --> 00:08:19,480
ما الذي أسعى إليه؟

148
00:08:19,840 --> 00:08:20,830
نعم.

149
00:08:20,830 --> 00:08:25,450
يبدو أنه تاجر في بريستيلا 
لديه البلورة السحرية التي تريدها.

150
00:08:26,580 --> 00:08:27,780
الكريستال السحري؟

151
00:08:28,070 --> 00:08:29,120
نعم.

152
00:08:29,120 --> 00:08:33,410
أنت تبحث عن محفز ل 
تذكر روح عظيمة، أليس كذلك؟

153
00:08:39,450 --> 00:08:41,120
وداعا، غارف!

154
00:08:41,120 --> 00:08:43,260
سأكون في انتظار بري بري!

155
00:08:43,260 --> 00:08:45,470
من الأفضل أن تأتي!

156
00:08:46,340 --> 00:08:49,530
يبدو أنها حقا 
نقلت لك، غارفيل.

157
00:08:49,530 --> 00:08:51,220
ليس وكأنني سعيد بذلك!

158
00:08:51,220 --> 00:08:54,000
لكنك لا تبدو مميزًا 
منزعج من ذلك.

159
00:08:54,000 --> 00:08:56,100
نعم؟ مثل الجحيم أنا لست كذلك!

160
00:08:56,100 --> 00:08:57,680
لا يمكنك أن تكون صادقًا، أليس كذلك؟

161
00:08:57,680 --> 00:08:59,310
أنا <i>أنا</i> صادق!

162
00:08:59,610 --> 00:09:03,530
بصراحة، أنا خائف قليلاً من الانتهاء 
بسبب دين لـ Anastasia-san.

163
00:09:03,530 --> 00:09:05,690
أي نوع من المدينة هي بريستيلا، على أي حال؟

164
00:09:05,690 --> 00:09:07,130
هل هو مشهور؟

165
00:09:07,580 --> 00:09:11,140
بريستيلا هي واحدة من الخمسة 
مدن هامه في لوجونيكا.

166
00:09:11,140 --> 00:09:14,640
إنه على الحدود مباشرة مع 
مدينة-دولة كاراراجي.

167
00:09:14,640 --> 00:09:16,760
هناك قنوات تجري في جميع أنحاء المدينة،

168
00:09:16,760 --> 00:09:19,420
ومن المفترض أن تكون جميلة حقًا.

169
00:09:19,420 --> 00:09:22,230
أوه، إنها مدينة فوق الماء، أليس كذلك؟

170
00:09:22,230 --> 00:09:25,300
من حيث العالم الذي أعرفه، 
أعتقد أنها مثل البندقية.

171
00:09:25,600 --> 00:09:27,900
لا أعرف ما هي "البندقية"،

172
00:09:27,900 --> 00:09:30,930
لكن بريستيلا ليست مدينة على الساحل 
الماء. إنها مدينة ووترغيت.

173
00:09:32,170 --> 00:09:33,520
مدينة ووترجيت؟

174
00:09:33,840 --> 00:09:37,000
نعم. إنه في وسط البحيرة،

175
00:09:37,000 --> 00:09:39,520
وعندما تمطر، كله 
ينتهي الأمر بالمدينة تحت الماء.

176
00:09:40,140 --> 00:09:43,520
لذا فإن المدينة محاطة بأسوار عالية،

177
00:09:43,520 --> 00:09:46,990
وهناك العديد من البوابات المائية 
التي تتحكم في مستوى الماء.

178
00:09:47,560 --> 00:09:52,860
هذا يغير صورتي منه 
عاصمة مائية إلى سجن مائي.

179
00:09:52,860 --> 00:09:56,600
ماذا تعتقد أنها تريد 
ليجلب لك هناك ل؟

180
00:09:56,600 --> 00:10:00,730
هل من الخطأ الاعتقاد بذلك 
ربما كانت لطيفة فقط؟

181
00:10:00,730 --> 00:10:05,580
أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن كل الملكي 
المرشحين الاختيار لديهم خصوصياتهم.

182
00:10:05,580 --> 00:10:06,590
صحيح...

183
00:10:08,150 --> 00:10:08,930
لكن...

184
00:10:09,960 --> 00:10:14,770
لدي أشياء كثيرة أريد أن أقولها 
بوك، والكثير من الأسئلة أيضا.

185
00:10:15,470 --> 00:10:16,410
لذا...

186
00:10:19,440 --> 00:10:22,310
من الأفضل أن تحصل على مؤخرتك 
عد إلى هنا قريبًا يا روح القطة!

187
00:10:22,940 --> 00:10:26,900
لقد حصلت على الجحيم الكثير من 
ضغينة لإخراجها عليك أيضًا.

188
00:10:33,480 --> 00:10:37,290
أنا آسف لا بد لي من مغادرة 
القصر في مثل هذا الوقت المهم.

189
00:10:37,910 --> 00:10:39,200
أوه، لا على الاطلاق.

190
00:10:39,200 --> 00:10:44,000
لدي كل النية ل 
تكريم إرادتك، إميليا-ساما.

191
00:10:44,330 --> 00:10:47,230
حتى لو كان هذا وقتًا مزدحمًا للغاية،

192
00:10:47,230 --> 00:10:50,720
مع الجمعية 
النبلاء الغربيين وجميع.

193
00:10:52,530 --> 00:10:57,950
حقا، يا معلم، أنت لا تظهر 
علامات الندم على الإطلاق.

194
00:10:57,950 --> 00:11:00,930
يا إلهي، كم أنت قاسي يا فريدريكا.

195
00:11:00,930 --> 00:11:02,650
لكن بالطبع.

196
00:11:02,930 --> 00:11:08,460
بصراحة، يقلقني قليلا أن أرسل 
أنت وسوبارو كون هناك وحدكما،

197
00:11:08,460 --> 00:11:12,110
ولكن إذا كان غارفيل وأوتو كون كذلك 
معك، يجب أن تكون بخير.

198
00:11:12,110 --> 00:11:16,560
لا داعي للقلق بشأن صنع أوتو كون 
أي أخطاء سخيفة في المفاوضات،

199
00:11:16,560 --> 00:11:20,080
وفي أسوأ الحالات، يستطيع غارفيل ذلك 
تدمير أي شيء لمساعدتكم جميعا على الفرار.

200
00:11:20,660 --> 00:11:23,840
يبدو أن هذا قد يسبب 
مشاكل كبيرة في حد ذاتها!

201
00:11:23,840 --> 00:11:26,400
سأبذل قصارى جهدي، أعدك!

202
00:11:26,400 --> 00:11:29,270
ليس لديك ما يدعو للقلق، إميليا تان.

203
00:11:29,270 --> 00:11:32,610
سواء كنا ضد 
أناستاسيا سان أو يوليوس،

204
00:11:32,610 --> 00:11:36,120
عندما يتعلق الأمر بإلقاء ستائر من الدخان 
في المحادثة، أنا من الدرجة الأولى!

205
00:11:36,120 --> 00:11:39,600
لست متأكدا من ذلك 
شيء للتفاخر به.

206
00:11:39,600 --> 00:11:45,560
فهل من الآمن أن نفترض أن رام سيفعل ذلك 
البقاء في القصر؟

207
00:11:45,560 --> 00:11:48,230
نعم كما تريد يا روسوال سما.

208
00:11:48,670 --> 00:11:50,670
يبدو أن كل شيء قد تقرر.

209
00:11:50,670 --> 00:11:55,520
سأعتمد عليك، بياتريس، 
لمراقبة الأربعة منهم.

210
00:11:55,520 --> 00:11:56,120
ميو؟!

211
00:11:56,590 --> 00:11:59,370
لا أحتاجك أن تخبرني بذلك، على ما أعتقد!

212
00:12:04,120 --> 00:12:05,380
أتعرف ماذا؟!

213
00:12:05,380 --> 00:12:09,960
على الرغم من الشكل الذي قد أبدو عليه، 
أنا أفكر في كل يا رفاق!

214
00:12:09,960 --> 00:12:14,160
أنت في الأساس شؤون داخلية 
ضابط في هذه المرحلة، هاه؟

215
00:12:14,730 --> 00:12:17,280
لماذا تنظر إلي بمثل هذه الشفقة؟

216
00:12:17,280 --> 00:12:19,680
مهلا، الاسترخاء، أوتو-نيي.

217
00:12:19,960 --> 00:12:23,760
الرئيس ليس من النوع الذي يضايق الناس كثيرًا.

218
00:12:23,760 --> 00:12:26,940
استقر على عشرة أوتو 
قبل يوم واحد، أتذكر؟

219
00:12:26,940 --> 00:12:31,280
ما الذي تعنيه عبارة "عشرة أوتوس في اليوم"؟!

220
00:12:49,500 --> 00:12:51,050
أنا قادم.

221
00:13:07,420 --> 00:13:08,300
ريم...

222
00:13:10,680 --> 00:13:13,570
يبدو أنني لن أكون قادرًا 
لرؤيتك لفترة من الوقت.

223
00:13:14,790 --> 00:13:17,660
ولكن لدي الكثير من
أشياء لأخبرك بها اليوم.

224
00:13:18,220 --> 00:13:23,230
جلب لنا ضيف غير مدعو ضخمة 
مشكلة جديدة للتعامل معها، كما تعلمون...

225
00:13:39,760 --> 00:13:41,760
قبل أن نرى أنستازيا-سما،

226
00:13:41,760 --> 00:13:46,230
دعني أخبرك بكل شيء عن مكان 
الاختيار الملكي قائم حاليا.

227
00:13:46,660 --> 00:13:47,290
يمين.

228
00:13:49,490 --> 00:13:50,150
في البداية،

229
00:13:50,740 --> 00:13:55,000
الدوقة كروش كورستن 
وأناستازيا هوشين سما

230
00:13:55,000 --> 00:13:57,280
كان يُنظر إليه على أنه الاختيار الأفضل والمنافس الرئيسي.

231
00:13:57,640 --> 00:14:00,460
الثلاثة الآخرون، بما في ذلك إميليا ساما...

232
00:14:01,080 --> 00:14:03,330
إذا جاز لي أن أكون صريحا،

233
00:14:03,330 --> 00:14:05,620
يعتقد معظم الناس أنك كنت مجرد 
هناك لموازنة الأرقام.

234
00:14:05,620 --> 00:14:08,040
نعم، أعتقد أن هذا لا يمكن إنكاره.

235
00:14:08,880 --> 00:14:11,110
لكن خلال العام الماضي، على أقل تقدير،

236
00:14:11,110 --> 00:14:13,880
لقد تغيرت آراءك في الشارع.

237
00:14:14,710 --> 00:14:17,840
إنجازاتك في العمل 
مع قوتين قويتين

238
00:14:17,840 --> 00:14:21,600
لإخراج الحوت الأبيض والخطيئة 
ولعب رئيس الأساقفة دورًا كبيرًا في ذلك.

239
00:14:23,080 --> 00:14:28,320
الرقمان الآخران موازنة 
المرشحين، وخاصة بريسيلا،

240
00:14:28,320 --> 00:14:29,980
لقد أحرزوا تقدمًا مذهلاً أيضًا.

241
00:14:30,980 --> 00:14:33,880
بعد أن ورثتها 
منطقة الزوج الراحل،

242
00:14:33,880 --> 00:14:37,190
الأشخاص المؤثرين الذين كانوا قلقين 
عن الوضع المحيط بها

243
00:14:37,190 --> 00:14:38,450
انضمت بسرعة كبيرة إلى جانبها.

244
00:14:39,040 --> 00:14:42,910
ونظرا لجمالها وطبعها ذلك 
السماح لها بالتلاعب بالناس بسهولة،

245
00:14:43,250 --> 00:14:47,370
تحظى الآن بالتبجيل باسم "أميرة الشمس" 
ويكتسب زخما يوما بعد يوم.

246
00:14:47,780 --> 00:14:51,350
وقوة فيلت الوحيدة 
في وقت مبكر كان فارسها،

247
00:14:51,350 --> 00:14:54,500
المبارز البارع راينهارد فون أستريا.

248
00:14:55,160 --> 00:14:57,290
لكن تلك التي وضعت نصب أعينها

249
00:14:57,290 --> 00:15:00,220
وكان الناس الذين لديهم كبيرة 
مواهب لكن شخصيات مضطربة

250
00:15:00,220 --> 00:15:02,740
وأولئك الذين أصيبوا بالفعل.

251
00:15:02,740 --> 00:15:04,700
لقد جلبتهم بشكل استباقي إلى جانبها ،

252
00:15:04,700 --> 00:15:06,300
وبأفكارها ووجهات نظرها المرنة،

253
00:15:06,300 --> 00:15:08,930
بدأت إصلاحات واسعة النطاق في المجال.

254
00:15:09,390 --> 00:15:14,020
لذلك خلال العام الماضي، لا توجد قطع 
لقد سقطوا من اللوحة.

255
00:15:14,960 --> 00:15:15,760
باستثناء...

256
00:15:17,790 --> 00:15:21,090
منذ الدوقة كروش 
فقدت كورستن ذكرياتها

257
00:15:21,090 --> 00:15:23,320
في المعركة ضد طائفة الساحرة،

258
00:15:23,320 --> 00:15:25,200
نظرتها ليست مواتية.

259
00:15:25,510 --> 00:15:32,030
وفي الوقت نفسه، أناستازيا هي الوحيدة 
المرشح الذي لم يفقد أي زخم،

260
00:15:32,030 --> 00:15:35,880
لا قبل ولا بعد 
بدأ الاختيار الملكي.

261
00:15:35,880 --> 00:15:42,590
أناستازيا سان لديها عمل كبير يسمى 
شركة هوشين تدعمها، أليس كذلك؟

262
00:15:42,590 --> 00:15:43,050
نعم.

263
00:15:43,770 --> 00:15:46,210
سلاحهم هو ثروتهم.

264
00:15:46,210 --> 00:15:50,090
ضرب مع المالية 
القوة هي أفضل تحركاتهم.

265
00:15:50,090 --> 00:15:52,780
إذن هذه الدعوة من أناستازيا،

266
00:15:52,780 --> 00:15:55,340
وفوق كل ذلك، الاحتمال 
من أن أصبح مديناً لها..

267
00:15:55,340 --> 00:15:58,740
هل ترى كم هذا 
هل يجعل معدتي تؤلمني الآن؟

268
00:15:58,740 --> 00:16:01,420
وأخيرا لدي فكرة جيدة الآن.

269
00:16:01,420 --> 00:16:03,360
أعتذر عن أفعالي المتعمدة.

270
00:16:03,900 --> 00:16:07,090
طالما أنك تفهم، فلا بأس.

271
00:16:07,090 --> 00:16:10,690
وليس هناك حاجة للقلق 
عن كل هذه الأشياء وحدها.

272
00:16:10,690 --> 00:16:12,330
إنها مثل هذه العربة التي يجرها التنين.

273
00:16:12,720 --> 00:16:14,670
مثل العربة التي يجرها التنين؟ كيف؟

274
00:16:15,000 --> 00:16:18,350
ناتسوكي-سان هو الشخص
تمسك بزمام الأمور الآن.

275
00:16:18,350 --> 00:16:21,920
بياتريس تشان تراقبه وهو يقوم 
متأكد من أنه لا يهمل واجبه.

276
00:16:22,650 --> 00:16:25,430
غارفيل يحتفظ ب 
العين على محيطنا.

277
00:16:25,870 --> 00:16:28,760
أنا الذي جاء مع 
خط سير العربة.

278
00:16:29,130 --> 00:16:33,870
وأنت تتحدث إلينا جميعًا ،
يخبرنا أننا نقوم بعمل جيد،

279
00:16:33,870 --> 00:16:37,180
ونحن نشق طريقنا بشق الأنفس إلى بريستيلا.

280
00:16:37,180 --> 00:16:41,280
الطريقة التي قلت ذلك 
بدا الكثير مثل سوبارو.

281
00:16:41,280 --> 00:16:43,600
ماذا؟! حقًا؟!

282
00:16:43,600 --> 00:16:45,260
أنا لا أحب ذلك...

283
00:16:46,880 --> 00:16:49,120
مهلا، أوتو، ما الأمر؟ لا عادل!

284
00:16:49,120 --> 00:16:52,320
ما الذي تحصلين عليه؟ 
مع إميليا تان الخاصة بي؟

285
00:16:52,320 --> 00:16:54,320
بيكو، خذ زمام الأمور لمدة دقيقة!

286
00:16:53,130 --> 00:16:55,120
انتظر! لا أستطبع!

287
00:16:55,120 --> 00:16:57,600
توقف عن ذلك، على ما أعتقد! سوبارو! سوبارو!

288
00:16:57,600 --> 00:16:59,710
يو يا رئيس! ماذا تفعل؟!

289
00:17:00,080 --> 00:17:02,220
هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟!

290
00:17:00,080 --> 00:17:02,220
سوبارو! انتظر!

291
00:17:07,550 --> 00:17:09,930
سوبارو!

292
00:17:09,930 --> 00:18:27,000
...

293
00:17:16,980 --> 00:17:19,660
إنهم صارمون للغاية فيما يتعلق فقط 
السماح للناس بالدخول والخروج.

294
00:17:20,310 --> 00:17:23,310
هذا هو الشعور أكثر و 
أشبه بالسجن المائي.

295
00:17:33,770 --> 00:17:34,960
واو...

296
00:17:36,160 --> 00:17:38,680
اللعنة، هذا حقا منظر جحيم.

297
00:17:39,410 --> 00:17:43,350
بريستيلا هي المدينة التي 
تم بناؤه على رأس البحيرة

298
00:17:43,350 --> 00:17:47,060
باستخدام تكنولوجيا عمرها 400 عام.

299
00:17:47,540 --> 00:17:49,020
وبنائه غريب

300
00:17:49,020 --> 00:17:52,680
ولكن بالنظر إلى أن المدينة
في حد ذاته كان من المفترض أن يكون فخًا،

301
00:17:52,680 --> 00:17:55,210
فمن المنطقي أنهم بنوا ذلك حتى الماء

302
00:17:55,210 --> 00:17:57,490
سوف تجمع بسهولة في المركز، وأفترض.

303
00:17:57,800 --> 00:18:00,080
وكانت المدينة نفسها فخ؟

304
00:18:00,080 --> 00:18:01,950
هذا يبدو غدرا جدا ...

305
00:18:02,260 --> 00:18:04,510
هل كانوا يحاولون اصطياد الوحوش أم ماذا؟

306
00:18:04,510 --> 00:18:05,930
لا أحد يعرف.

307
00:18:05,930 --> 00:18:09,910
لا توجد سجلات تشرح 
ما الهدف من هذا الفخ، على ما أعتقد.

308
00:18:10,210 --> 00:18:13,380
يا رجل، هذا المكان على محمل الجد متاهة، رغم ذلك.

309
00:18:13,630 --> 00:18:17,170
تم بناء المدينة حول القنوات،

310
00:18:17,170 --> 00:18:19,840
وهكذا انتهت الأجزاء الموجودة على الأرض 
معقدة للغاية.

311
00:18:20,210 --> 00:18:24,160
تعتبر القوارب التي يجرها التنين أكثر شيوعًا
من العربات التي يجرها التنين هنا.

312
00:18:37,190 --> 00:18:39,300
"أجنحة على الماء."

313
00:18:40,100 --> 00:18:43,410
يا له من مبنى غريب الشكل.

314
00:18:43,710 --> 00:18:46,860
هذا هو السكن لدينا؟ يبدو أكثر 
مثل نزل ياباني تقليدي.

315
00:18:46,860 --> 00:18:49,120
من المؤكد أنك تبدو متفاجئًا.

316
00:18:50,060 --> 00:18:53,580
يجعلني سعيدًا لأنني اخترت هذا المكان لك.

317
00:18:54,070 --> 00:18:55,590
اناستازيا سان.

318
00:18:55,590 --> 00:18:59,000
مرحبا. مرحبا بكم في بريستيلا.

319
00:18:59,000 --> 00:19:01,090
شكرا لقدومك.

320
00:19:02,940 --> 00:19:04,590
من الجيد رؤيتك مرة أخرى، يوليوس.

321
00:19:05,030 --> 00:19:07,370
من الرائع رؤيتك أيضًا، إميليا-ساما.

322
00:19:07,870 --> 00:19:09,600
لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأيتك فيها.

323
00:19:10,070 --> 00:19:13,310
ألا توافق على الرأي 
رائع، ناتسوكي سوبارو دونو؟

324
00:19:13,590 --> 00:19:15,460
سوبارو-<i>دونو</i>، يا مؤخرتي.

325
00:19:15,460 --> 00:19:16,690
أرى الحق من خلالك.

326
00:19:17,180 --> 00:19:21,280
لذلك قد تقول، ولكن لديك 
موقف يستحق التكريم الآن.

327
00:19:21,760 --> 00:19:24,990
لم أعامل إلا بك 
الاحترام المناسب.

328
00:19:24,990 --> 00:19:26,250
نعم، مثل الجحيم!

329
00:19:26,250 --> 00:19:28,860
أنت تخيفني! يمكن السخرية!

330
00:19:28,860 --> 00:19:30,110
أرى.

331
00:19:30,110 --> 00:19:32,060
ربما تغيرت حالتك

332
00:19:32,060 --> 00:19:35,020
ولكن يبدو أنه لم يكن لديه سوى القليل 
تأثير على مزاجك.

333
00:19:35,020 --> 00:19:39,460
اه، الجميع... كل شيء على ما يرام وجيد 
لإحياء الصداقات القديمة، ولكن...

334
00:19:40,600 --> 00:19:41,590
أنت...

335
00:19:42,860 --> 00:19:44,040
أنا-

336
00:19:44,040 --> 00:19:45,890
أرجو أن تتقبلوا اعتذاري الصادق.

337
00:19:46,670 --> 00:19:53,060
لم يكن لدي أي فكرة عن مثل هذا المستوى الرفيع العظيم
الروح كما كنت ترافقهم.

338
00:19:54,890 --> 00:19:56,860
سأعرفك عليه، حسنًا؟

339
00:19:56,860 --> 00:20:00,730
هذه بياتريس، لولي - أعني، 
الروح التي تعاقدت معها.

340
00:20:01,180 --> 00:20:05,730
كشريك سوبارو، فمن الطبيعي 
أعتقد أن بيتي هنا معه.

341
00:20:06,270 --> 00:20:12,970
أنا من وضع ورتبة ومكانة مختلفة تمامًا 
الجاذبية من الأرواح العادية التي تحتفظ بها.

342
00:20:12,970 --> 00:20:15,710
ووضع ذلك في الاعتبار بقوة ...

343
00:20:16,540 --> 00:20:19,290
هل لي أن أطلب بعض لذيذ 
الشاي والمعجنات، أفترض؟

344
00:20:19,290 --> 00:20:21,800
لا تتخلى عن كرامتك في النهاية!

345
00:20:23,390 --> 00:20:24,800
جارف! أنت هنا!

346
00:20:25,660 --> 00:20:27,640
لماذا لم تخبرني ميلادي؟!

347
00:20:27,640 --> 00:20:30,140
دعنا نذهب لاستكشاف النزل!

348
00:20:30,140 --> 00:20:32,070
سأريكم حولها!

349
00:20:32,070 --> 00:20:35,390
مهلا، انتظر! لم أنتهي من الحديث بعد!

350
00:20:35,390 --> 00:20:36,700
اللعنة، أنت قوي!

351
00:20:36,700 --> 00:20:38,600
دعنا نذهب! الآن!

352
00:20:39,990 --> 00:20:41,570
أعتقد أننا يجب أن نذهب أيضا.

353
00:20:43,140 --> 00:20:45,180
لماذا تصلب؟

354
00:20:45,180 --> 00:20:47,130
أوه، لا يهم.

355
00:20:48,120 --> 00:20:49,330
لا يهم...

356
00:20:50,620 --> 00:20:53,450
هذا المكان يبدو غريبا جدا.

357
00:20:53,890 --> 00:20:55,660
نحن نجلس على الأرض،

358
00:20:55,980 --> 00:20:57,720
وحتى أننا خلعنا أحذيتنا.

359
00:20:58,680 --> 00:21:03,500
أراهن أنه لا توجد غرف نوم أو أسرة، 
مجرد أسرة لوضعها على الأرض.

360
00:21:04,150 --> 00:21:06,820
أتساءل عما إذا كنا نتوقع ذلك 
لارتداء اليوكاتا في الداخل أيضًا.

361
00:21:06,820 --> 00:21:09,660
سوبارو، يبدو أنك كذلك حقًا 
تعرف الكثير عن هذا المكان.

362
00:21:09,660 --> 00:21:11,210
أنت متأكد من ذلك.

363
00:21:11,210 --> 00:21:14,450
أين درست يا ذلك 
الكثير عن أسلوب كاراراجي؟

364
00:21:14,450 --> 00:21:17,470
أسلوب كاراراجي؟ هل تقصد هذا النزل؟

365
00:21:17,470 --> 00:21:21,940
نعم. هذا النوع من الهندسة المعمارية Wafuu 
تقليدي في كاراراجي.

366
00:21:22,420 --> 00:21:24,110
العمارة وافو؟

367
00:21:24,110 --> 00:21:26,650
لا أستطيع أن أتغلب على كم يبدو ذلك مألوفاً...

368
00:21:27,180 --> 00:21:33,500
تم بناء بريستيلا بواسطة هوشين، واحد 
من الرجال العظماء الذين أسسوا كاراراجي.

369
00:21:33,500 --> 00:21:34,620
هوشين؟

370
00:21:35,040 --> 00:21:37,320
يُعرف أيضًا باسم هوشين البرية.

371
00:21:37,320 --> 00:21:39,280
منذ أن عاش قبل 400 سنة،

372
00:21:39,280 --> 00:21:44,000
لقد كان معروفًا بابتكاراته
الإبداع والأفكار المتقدمة.

373
00:21:44,960 --> 00:21:46,960
هوشين البرية...

374
00:21:47,650 --> 00:21:50,930
ربما تم استدعاؤه من عالم آخر،

375
00:21:50,930 --> 00:21:53,320
على وجه التحديد اليابان، مثلي تماما.

376
00:21:58,440 --> 00:22:01,480
اناستازيا سما، 
الاستعدادات كاملة.

377
00:22:01,820 --> 00:22:03,910
شكرا جوشوا.

378
00:22:03,910 --> 00:22:06,690
الآن، هل ندخل إلى الموضوع 
لقد كنتم جميعا تنتظرون؟

379
00:22:08,140 --> 00:22:10,230
البلورة السحرية التي تبحث عنها

380
00:22:10,230 --> 00:22:14,660
وهي في يد الوريث 
أكبر شركة تجارية في هذه المدينة.

381
00:22:15,250 --> 00:22:19,960
لقد رتب يشوع سفينة يجرها تنين 
لأخذكم جميعًا إلى شركة Muse.

382
00:22:20,590 --> 00:22:22,920
وريث شركة موسى؟

383
00:22:23,340 --> 00:22:27,460
نعم. وهو نفسه رجل أعمال موهوب،

384
00:22:27,460 --> 00:22:31,770
لكن في هذه المدينة، هو معروف باسم آخر.

385
00:22:31,770 --> 00:22:32,970
اسم آخر؟

386
00:22:33,850 --> 00:22:37,800
نعم. الرجل الذي كان قلبه 
سرقتها المطربة.

387
00:22:38,870 --> 00:22:39,680
بمعنى آخر...

388
00:22:40,410 --> 00:22:41,960
المغنية مهووسة.

389
00:22:44,220 --> 00:22:47,020
لم أركب قاربًا فوق الماء من قبل!

390
00:22:47,820 --> 00:22:49,770
أنا متحمس نوعًا ما!

391
00:22:49,770 --> 00:22:52,760
المطربة المهووسة؟ 
لابد أنه غريب الأطوار.

392
00:22:54,230 --> 00:22:54,740
هاه؟

393
00:22:55,760 --> 00:22:58,450
هل هذه القناة تتدفق 
اتجاه مختلف؟

394
00:22:59,690 --> 00:23:01,150
هل أنت متفاجئ؟

395
00:23:01,150 --> 00:23:03,170
أنا أعرف هذا فعلا.

396
00:23:03,170 --> 00:23:04,180
انظر هناك.

397
00:23:04,580 --> 00:23:09,340
هذا هو برج المراقبة الذي يتحكم
تدفق جميع المياه في المدينة.

398
00:23:09,800 --> 00:23:13,830
البرج بشكل عام عبارة عن ميتيا 
من البناء المعقد للغاية.

399
00:23:13,830 --> 00:23:17,180
ويستخدم الحجارة السحرية المائية 
للتحكم في تدفق المياه.

400
00:23:17,580 --> 00:23:22,240
بالمناسبة، الحصول على الماء 
القذرة هنا يعاقب عليها بشدة،

401
00:23:22,240 --> 00:23:23,660
لذا يرجى توخي الحذر.

402
00:23:24,170 --> 00:23:28,270
وخاصة جارفيل، الذي كان يحدق 
في الماء تبدو مرعوبة طوال هذا الوقت.

403
00:23:28,270 --> 00:23:31,300
ليس الأمر وكأنني خائفة 
من الماء أو أي شيء!

404
00:23:31,300 --> 00:23:34,530
أنا فقط لا أريد أن أخرج 
مثل قطة مبللة، هذا كل شيء!

405
00:23:34,900 --> 00:23:38,160
ثم هل يمكن أن تخفف 
قبضة الموت على عباءتي؟

406
00:23:38,720 --> 00:23:40,700
يبدو وكأنه سوف تمزق.

407
00:23:42,060 --> 00:23:45,540
حزن جيد. أنت كل شيء 
الانجراف بعيدا جدا.

408
00:23:45,540 --> 00:23:48,500
يجب أن تتعلم من الكثير 
المزيد من نماذج بيتي المهذبة —

409
00:23:49,420 --> 00:23:50,880
سوبارو؟

410
00:23:52,570 --> 00:23:53,880
اه أوه.

411
00:23:54,720 --> 00:23:56,970
ماذا قلت للتو، على ما أعتقد؟

412
00:24:00,530 --> 00:24:01,430
اه أوه...

413
00:24:02,020 --> 00:24:03,620
أعتقد أنني سأتقيأ...

414
00:24:06,790 --> 00:24:09,550
الكابوس منذ أن ركبت العبارة

415
00:24:09,550 --> 00:24:11,940
في رحلتنا المدرسية إلى المحيط عادت إليّ للتو.

416
00:24:12,300 --> 00:24:14,460
يا إلهي، العالم يتمايل..

417
00:24:14,460 --> 00:24:16,700
وما زال يتأرجح حتى الآن..

418
00:24:16,700 --> 00:24:19,830
فقط ابقَ ساكنًا واحصل على القليل 
المزيد من الهواء النقي، على ما أعتقد.

419
00:24:19,830 --> 00:24:24,290
اترك المغنية المهووسة لهؤلاء الثلاثة.

420
00:24:24,680 --> 00:24:25,620
انتظر!

421
00:24:26,140 --> 00:24:31,150
هل تعلم عن دوار البحر الذي أعانيه و 
استخدامه لفصل لي من إميليا تان؟!

422
00:24:31,150 --> 00:24:35,630
لن تعاني ولو قليلاً من الغياب 
من نفسك الفاشلة، على ما أعتقد.

423
00:24:35,630 --> 00:24:37,090
أوه، اللعنة!

424
00:24:37,930 --> 00:24:41,510
مازلت غير مستقر قليلاً، 
ولكن هذا يمكن التحكم فيه.

425
00:24:43,330 --> 00:24:47,050
طالما أنا ممسك بيدك
القوة الحميمة تلغيها.

426
00:24:47,050 --> 00:24:48,940
يا له من متحدث سلس.

427
00:24:49,420 --> 00:24:53,440
ولكن إذا حدث أي شيء،
أعتقد أن بيتي ستتعامل مع الأمر.

428
00:24:53,810 --> 00:24:55,900
رائع! أنا أعول عليك!

429
00:24:56,310 --> 00:25:01,490
الآن، دعونا نعود إليهم من قبل 
إميليا تفتقدني وتبدأ بالصراخ!

430
00:25:03,580 --> 00:25:04,750
لذا...

431
00:25:04,750 --> 00:25:06,460
شركة موسى...

432
00:25:07,110 --> 00:25:09,790
هل هذا هو الطريق الصحيح للوصول إلى هناك عن طريق البر؟

433
00:25:10,140 --> 00:25:11,540
نعم، ينبغي أن يكون.

434
00:25:12,000 --> 00:25:14,450
ألم نمر هنا من قبل، رغم ذلك؟

435
00:25:16,250 --> 00:25:18,040
انت لست...

436
00:25:19,310 --> 00:25:20,530
ضائع، أليس كذلك؟

437
00:25:20,530 --> 00:25:23,920
لا، أنا لست ضائعاً، على ما أعتقد!

438
00:25:23,920 --> 00:25:29,600
ولكن إذا كنت قلقا، يمكننا أن نسأل 
شخص ما للحصول على الاتجاهات، فقط في حالة.

439
00:25:30,000 --> 00:25:32,570
نعم نعم. أنت رائعتين.

440
00:25:33,400 --> 00:25:36,000
ومع ذلك، لا يوجد أحد حولك على الإطلاق.

441
00:25:46,050 --> 00:25:54,520
أتجول بلا وجهة

442
00:25:54,520 --> 00:25:55,960
واو...

443
00:25:56,590 --> 00:26:01,390
لا مال ولا مستقبل

444
00:26:01,700 --> 00:26:03,700
ولا أحلام حتى

445
00:26:03,700 --> 00:26:06,100
كل ما أملك هو فخري

446
00:26:04,870 --> 00:26:06,100
انتظر...

447
00:26:06,780 --> 00:26:10,960
ماذا بحق الجحيم؟ هذه الكلمات 
هي في الواقع فظيعة!

448
00:26:06,780 --> 00:26:10,960
أنا مجرد شخص مثير للشفقة

449
00:26:14,320 --> 00:26:14,930
إيه؟

450
00:26:15,480 --> 00:26:18,290
أوه، حماقة! لقد قتلت المزاج!

451
00:26:18,290 --> 00:26:21,030
أنت أحمق! أين براعة الخاص بك، أفترض؟!

452
00:26:21,030 --> 00:26:22,780
لقد دمرته!

453
00:26:21,950 --> 00:26:23,870
احتفظ بشكواك لنفسك!

454
00:26:23,870 --> 00:26:25,260
ما هي مشكلتك؟!

455
00:26:25,260 --> 00:26:26,550
لا تقاطع!

456
00:26:26,550 --> 00:26:27,890
غبى!

457
00:26:37,180 --> 00:26:39,050
الصبي، أن امتص.

458
00:26:39,320 --> 00:26:42,570
لقد مر عام منذ أن قبلت 
موتي الوشيك هكذا.

459
00:26:42,570 --> 00:26:43,820
لا تلومني.

460
00:26:43,820 --> 00:26:46,060
أنا لا أستخدم الشفاء 
السحر عليك، على ما أعتقد.

461
00:26:46,410 --> 00:26:48,600
اطلب من إميليا أن تفعل ذلك.

462
00:26:48,600 --> 00:26:53,040
ولكنك دائما تصبح غاضبا عندما 
أطلب من إميليا تان أن تشفيني.

463
00:26:54,680 --> 00:26:57,570
أوه، اه، آسف. لم أفعل 
يعني مقاطعة —

464
00:26:57,570 --> 00:26:58,730
لقد جاءت لي أغنية!

465
00:26:58,990 --> 00:26:59,940
إيه؟

466
00:27:00,490 --> 00:27:03,800
إليكم أغنيتي الجديدة، "دو واه 
واه: اختلافات العمر في الحب"!

467
00:27:06,310 --> 00:27:09,120
كما تعلمون، أرى ذلك وأشعر به

468
00:27:09,120 --> 00:27:12,210
فارق السن في حبنا

469
00:27:12,490 --> 00:27:15,420
الكل يقول غريب

470
00:27:15,710 --> 00:27:18,880
لكن هذا لا يزعجني

471
00:27:18,880 --> 00:27:21,630
مهلا، انتظر، من فضلك

472
00:27:21,630 --> 00:27:24,980
انتظر فقط لفترة أطول قليلا، 
فقط لفترة أطول قليلا

473
00:27:24,980 --> 00:27:26,860
فقط لفترة أطول قليلا

474
00:27:26,860 --> 00:27:31,980
إذا وقفت بشكل مستقيم، أستطيع الوصول إليك

475
00:27:31,980 --> 00:27:34,690
المسافة بيننا في حبنا

476
00:27:34,690 --> 00:27:36,900
مسافة الحب التي تذوب بلطف

477
00:27:36,900 --> 00:27:39,530
مسافة الحب، تصغر أكثر فأكثر

478
00:27:39,530 --> 00:27:41,990
أصبح الحب الذي يحترق بصمت

479
00:27:41,990 --> 00:27:44,590
ومع الوقت سيزورنا اللقلق

480
00:27:44,590 --> 00:27:46,950
ورزقنا بطفل

481
00:27:46,950 --> 00:27:50,410
المستقبل مشرق في قصة حبنا

482
00:27:54,380 --> 00:27:56,240
هاه؟!

483
00:27:56,240 --> 00:27:58,350
انتظر! انتظر لحظة، على ما أعتقد!

484
00:27:58,350 --> 00:28:01,220
لماذا قفزت فجأة على أغنيتها؟!

485
00:28:01,220 --> 00:28:05,610
وكان غريبًا منك أن تفعل ذلك فحسب 
أقبل ذلك بشكل طبيعي، على ما أعتقد!

486
00:28:05,610 --> 00:28:07,990
هيا، ما الذي تتحدث عنه، بيكو؟

487
00:28:07,990 --> 00:28:10,450
الأغاني تتجاوز الحدود الوطنية.

488
00:28:10,450 --> 00:28:12,180
يا لها من قصة جميلة!

489
00:28:12,180 --> 00:28:14,940
ليليانا هنا ترتجف من العاطفة!

490
00:28:15,260 --> 00:28:17,050
لا يرتجف في الواقع، وإن كان.

491
00:28:17,520 --> 00:28:21,780
يبدو الأمر وكأنني أنا الذي في 
خطأ ولن أقبله!

492
00:28:22,110 --> 00:28:25,320
أُووبس! أنا لم أقدم نفسي!

493
00:28:25,760 --> 00:28:30,790
أنا شاعر أعيش معه 
فقط هذا الليولير وصوتي.

494
00:28:31,350 --> 00:28:33,170
اسمي ليليانا.

495
00:28:33,720 --> 00:28:36,000
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك —

496
00:28:37,360 --> 00:28:38,610
لقد عضت لسانها، على ما أعتقد.

497
00:28:39,300 --> 00:28:40,460
ثوري.

498
00:28:41,050 --> 00:28:43,170
أنا أعض ثونغ بقوة.

499
00:28:44,310 --> 00:28:46,660
هل من الممكن أنها...

500
00:28:47,330 --> 00:28:53,070
مهلا، بأي حال من الأحوال، هل أنت "المغنية" 
من هو المشهور هنا؟

501
00:28:53,070 --> 00:28:57,650
أم، أم، إنه محرج بعض الشيء 
أن يطلق عليه ذلك، ولكن... نعم.

502
00:28:57,990 --> 00:29:02,800
ثم تعرف عن الرجل من موسى 
الشركة التي يسمونها "المغنية المهووسة"، أليس كذلك؟

503
00:29:04,700 --> 00:29:06,870
لا مانع لدي أن أعرض عليك الطريق،

504
00:29:06,870 --> 00:29:10,830
لكنك استمعت إلى بلدي 
أغنية، لذلك يجب أن تدفع لي!

505
00:29:10,830 --> 00:29:14,400
اعتقدت أنك كنت محرجا 
أن يطلق عليها "المطربة".

506
00:29:14,400 --> 00:29:16,580
هذا وهذا مختلفان تمامًا.

507
00:29:16,940 --> 00:29:20,710
أنت لا تحاول الابتعاد 
مع الاستماع مجانا، أليس كذلك؟

508
00:29:20,710 --> 00:29:23,050
حسنًا، حسنًا. كم تريد؟

509
00:29:23,050 --> 00:29:26,380
أوه، بقدر ما تشعر أنه أدى إلى العطاء!

510
00:29:26,380 --> 00:29:27,680
بقدر ما تستطيع.

511
00:29:27,680 --> 00:29:29,600
لا تحاول إجباري على ذلك!

512
00:29:29,600 --> 00:29:31,620
أوه، ما هو الشيء الذي يجب أن أقوله!

513
00:29:31,620 --> 00:29:33,560
أوه! لقد جاءت لي أغنية!

514
00:29:34,070 --> 00:29:37,180
إليكم أغنيتي الجديدة، "الأمواج الساحقة، 
الأمواج العاتية، تقلبات المجتمع وتقلباته"!

515
00:29:37,180 --> 00:29:38,810
كفى من ذلك!

516
00:29:39,220 --> 00:29:42,270
وبينما كنا نتحدث 
حول ذلك، وصلنا!

517
00:29:42,730 --> 00:29:44,760
هاه، إذن هذا هو؟

518
00:29:44,760 --> 00:29:48,940
نعم! والآن استمعوا لأغنيتي الأخيرة لهذا اليوم:

519
00:29:48,940 --> 00:29:50,450
"حياة سعيدة ومحظوظة"!

520
00:29:50,450 --> 00:29:53,030
أنت مدهش جدًا، هل تعلم ذلك؟

521
00:29:53,030 --> 00:29:57,990
لم يخيفني أحد بهذا القدر 
فقط كلماتهم وسلوكهم منذ Petelgeuse.

522
00:29:57,990 --> 00:30:00,460
أوه؟ أنا لا أعرف من هو،

523
00:30:00,460 --> 00:30:03,840
ولكن هذا بيتيلجيوس-سان 
يبدو وكأنه لديه وعد!

524
00:30:04,400 --> 00:30:06,590
إذا التقيت به في مكان ما،

525
00:30:06,590 --> 00:30:09,570
قد يكون الأكثر جدارة 
منافس سأراه في حياتي!

526
00:30:09,570 --> 00:30:11,590
إنه رئيس أساقفة الخطيئة في طائفة الساحرة.

527
00:30:11,890 --> 00:30:12,760
هاه؟!

528
00:30:14,790 --> 00:30:16,600
قف، قف، قف! انتظر!

529
00:30:17,540 --> 00:30:19,230
لست أنت من يدعونه...

530
00:30:19,730 --> 00:30:22,490
"ناتسوكي سوبارو الصغير 
مستخدم فتاة،" هل أنت؟!

531
00:30:22,490 --> 00:30:25,730
اه، لدي بعض الاعتراضات على هذا اللقب.

532
00:30:26,340 --> 00:30:29,320
دعمكم في Duchess Crusch Kursten 
استعباد الحوت الأبيض,

533
00:30:29,320 --> 00:30:33,030
أحد الوحوش الثلاثة العظيمة، 
كانت قوية بشكل غير عادي!

534
00:30:33,030 --> 00:30:36,830
وصيف التاريخ الذي حتى 
دعا السيف شيطان فيلهلم منقذه!

535
00:30:36,830 --> 00:30:40,960
وبمساعدة الدوقة كورستن و
السيدة أنستازيا من شركة هوشين،

536
00:30:40,960 --> 00:30:45,840
لقد هزت العالم كله بإسقاطك 
خطيئة طائفة الساحرة رئيس أساقفة الكسل,

537
00:30:45,840 --> 00:30:50,130
وحتى قتل الأرنب الكبير، 
آخر من الوحوش الثلاثة العظيمة!

538
00:30:50,760 --> 00:30:57,270
أوه، واو! أسطورة... أسطورة 
يقف مباشرة أمام عيني!

539
00:30:58,590 --> 00:31:01,310
آنسة ليليانا، هل هناك خطأ ما؟

540
00:31:01,810 --> 00:31:02,940
من هما هذان؟

541
00:31:03,200 --> 00:31:07,450
أوه، نحن الحاضرين إميليا-ساما،
الذي هو في منتصف محادثات العمل في الداخل.

542
00:31:07,810 --> 00:31:08,900
هل هذا يعني...

543
00:31:09,220 --> 00:31:11,260
إذا استوعبت هذه المحادثات التجارية،

544
00:31:11,260 --> 00:31:15,890
سوف الفتاة الصغيرة المستخدم، ناتسوكي
سوبارو-ساما، أخبرني بكل قصصه؟

545
00:31:15,890 --> 00:31:18,330
مرة أخرى، توقف عن مناداتي بذلك.

546
00:31:18,620 --> 00:31:20,590
أيضا، ما هي "القصص"؟

547
00:31:20,590 --> 00:31:23,360
أوه، كما تعلمون، هذا وذاك وكل شيء!

548
00:31:23,360 --> 00:31:26,300
هي كل الشائعات لقد 
سمعت عنك صحيح حقا؟

549
00:31:26,300 --> 00:31:28,960
أريد أن أعرف! أريد أن أسمع! 
أريد أن أغني عنه!

550
00:31:29,320 --> 00:31:33,840
إذن قد أكون قادرًا على غناء حكاية بطولية 
والتي سيتم تناقلها بين الأجيال القادمة!

551
00:31:34,150 --> 00:31:36,130
الآن، دعونا نذهب!

552
00:31:36,130 --> 00:31:38,880
لوزن الشرف مقابل التعاطف 
الميزان ثم حطمهم

553
00:31:38,880 --> 00:31:40,770
هي طريقة تنكر ليليانا!

554
00:31:40,770 --> 00:31:43,650
ماذا تنجز من خلال تحطيمهم؟

555
00:31:43,650 --> 00:31:47,830
كيريتاكا سان متفوقة على 
لي وسيفعل أي شيء من أجلي

556
00:31:47,830 --> 00:31:52,700
لذلك إذا تحدثت معه، تلك الأعمال 
يجب أن تتجه المحادثات نحو الانهيار إلى الأمام!

557
00:31:52,700 --> 00:31:55,950
هذا ليس ما ناجحة 
محادثات الأعمال ينبغي أن تفعل!

558
00:31:55,950 --> 00:31:57,640
أوه، سوف يكون على ما يرام!

559
00:31:57,640 --> 00:32:00,040
لا داعي للقلق! اترك الأمر لي!

560
00:32:00,510 --> 00:32:03,540
مهلا، انتظر! انتظر!

561
00:32:04,530 --> 00:32:05,560
لو سمحت.

562
00:32:06,040 --> 00:32:08,750
أتوسل إليك أن تسمح لي 
لديك الكريستال السحري.

563
00:32:10,610 --> 00:32:12,590
على محمل الجد، هيا!

564
00:32:12,590 --> 00:32:14,750
فقط أهدأ! انتظر دقيقة!

565
00:32:14,750 --> 00:32:18,240
من فضلك، فقط اترك هذا لي!

566
00:32:18,240 --> 00:32:21,020
ل-ليليانا؟ ماذا يحدث هنا؟

567
00:32:21,690 --> 00:32:24,480
من فضلك اجعلني امرأة!

568
00:32:25,790 --> 00:32:26,810
سوبارو؟

569
00:32:26,810 --> 00:32:30,320
ح-يا، إميليا تان! يتوهم مقابلتك هنا!

570
00:32:30,670 --> 00:32:33,530
لا يوجد شيء يتوهم حول 
كل الضجيج الذي تقوم به.

571
00:32:34,590 --> 00:32:36,670
هاه؟ كيريتاكا-سان؟

572
00:32:37,330 --> 00:32:38,120
.. قبالة لها.

573
00:32:38,120 --> 00:32:38,940
هاه؟

574
00:32:38,940 --> 00:32:39,990
ز-ز...

575
00:32:41,340 --> 00:32:42,370
ز- احصل على...

576
00:32:44,070 --> 00:32:46,330
ارفعوا أيديكم عن ليليانا!

577
00:32:52,000 --> 00:32:55,500
ما الذي امتلكك لتحصل على كل شيء 
حساس مع المطربة

578
00:32:55,500 --> 00:32:58,350
مباشرة أمام الرجل 
استدعاء "المغنية المهووسة"؟

579
00:32:58,350 --> 00:33:00,530
لم أكن أشعر بالحساسية!

580
00:33:00,530 --> 00:33:02,900
يبدو أنك كنت تتشاجر معها.

581
00:33:02,900 --> 00:33:04,480
لم أكن!

582
00:33:04,830 --> 00:33:08,620
لقد أفسدت الصفقة نحن 
كانوا على وشك القيام به.

583
00:33:08,620 --> 00:33:11,360
حسنًا، سوبارو لم تقصد أي ضرر.

584
00:33:11,360 --> 00:33:14,260
إميليا تان! أخبره أكثر!

585
00:33:14,260 --> 00:33:15,860
يجب أن تظل آسفًا يا سوبارو.

586
00:33:15,860 --> 00:33:18,520
يمين. آسف.

587
00:33:19,620 --> 00:33:21,330
ماذا سأفعل معك؟

588
00:33:22,670 --> 00:33:23,880
أنا آسف جدا!

589
00:33:23,880 --> 00:33:25,510
لا تقلق بشأن هذا

590
00:33:25,510 --> 00:33:27,160
لم أكن أهتم بنفسي.

591
00:33:27,970 --> 00:33:30,380
لقد وجدت نفسي أسيرا 
منك للحظة.

592
00:33:31,040 --> 00:33:32,380
أم...

593
00:33:32,850 --> 00:33:36,050
شعرك الفضي الجميل ذاك...

594
00:33:36,470 --> 00:33:39,190
حسنًا، توقف! لا مزيد من ذلك!

595
00:33:39,620 --> 00:33:43,340
سوف نتفق مع تنازلك الكريم عن ذلك 
كان هناك نقص في الاهتمام من كلا الجانبين.

596
00:33:43,340 --> 00:33:45,180
دعونا نكون في طريقنا لهذا اليوم.

597
00:33:45,600 --> 00:33:48,670
انتظر، سوبارو. لا ينبغي لك 
يبدو غير صادق جدا.

598
00:33:48,670 --> 00:33:50,130
لا بأس. تمام؟

599
00:33:50,970 --> 00:33:52,890
أشكركم على اجتماعنا.

600
00:33:53,280 --> 00:33:56,380
كيف مدروس من الماء 
المدينة لترتيب ذلك بالنسبة لنا.

601
00:33:56,380 --> 00:33:57,740
حسنا، شكرا على هذا العرض المهذب.

602
00:33:58,100 --> 00:34:02,950
أنت على حق. أسبابي للتشبث 
لكم جميعا سطحية، في الوقت الراهن.

603
00:34:03,420 --> 00:34:07,910
وعندما تظهر فرصة أخرى، القدر 
سيجمعنا معًا من تلقاء نفسه.

604
00:34:08,420 --> 00:34:09,430
أنا موافق.

605
00:34:09,880 --> 00:34:13,500
حسنًا، هنا نأمل أن يجلب القدر 
نعود معًا غدًا.

606
00:34:17,910 --> 00:34:19,550
ما الأمر، إميليا تان؟

607
00:34:19,840 --> 00:34:22,010
أوه، فقط... ذلك الرجل...

608
00:34:22,580 --> 00:34:25,010
أشعر وكأنني التقيت به في مكان ما من قبل..

609
00:34:25,010 --> 00:34:30,970
...

610
00:34:30,410 --> 00:34:33,990
على أية حال، بالنسبة لمفاوضاتنا 
مع المغنية المهووسة،

611
00:34:33,990 --> 00:34:36,600
دعونا نعيد التفكير في خطتنا 
من العمل ليوم غد.

612
00:34:37,500 --> 00:34:40,740
لدي أشياء للقيام بها، لذلك سأفعل 
اذهب بمفردي من هنا.

613
00:34:40,740 --> 00:34:41,720
أشياء يجب القيام بها؟

614
00:34:41,720 --> 00:34:44,970
نعم. منذ أن جئت كل شيء 
الطريق إلى بريستيلا,

615
00:34:44,970 --> 00:34:47,060
يجب أن أستغل هذا الوقت للقيام بجولاتي.

616
00:34:48,650 --> 00:34:50,870
من المؤكد أنه متحمس لعمله.

617
00:34:50,870 --> 00:34:52,290
الجحيم؟

618
00:34:52,290 --> 00:34:56,000
أشم رائحة شخص ما 
غاضب حقًا في النزل.

619
00:34:56,490 --> 00:34:58,550
لا تجعلني أكرر نفسي!

620
00:34:58,550 --> 00:35:02,250
توقف عن كونك حمارًا ذكيًا واحصل على 
سيدك هنا الآن!

621
00:35:02,250 --> 00:35:08,080
لن أحضر أخي قبل 
فقراء مثلك، ناهيك عن سيدي.

622
00:35:08,080 --> 00:35:09,440
يرجى المغادرة الآن.

623
00:35:10,560 --> 00:35:14,460
أنت مجرد شقي جاهل!
يجب أن أقصفك!

624
00:35:14,460 --> 00:35:15,520
هذا يكفي!

625
00:35:16,740 --> 00:35:19,560
إميليا-ساما! لقد عدت بالفعل؟

626
00:35:19,560 --> 00:35:21,080
ماذا حدث هنا؟

627
00:35:21,080 --> 00:35:23,020
مجرد تهدئة والتحدث بها.

628
00:35:23,290 --> 00:35:25,140
سأخبرك بما حدث هنا!

629
00:35:25,570 --> 00:35:28,980
هذا الشقي يخبرني أنه كذلك 
لن يسمح لي بالدخول!

630
00:35:29,350 --> 00:35:33,820
مهلا، كنت أعرف أنني رأيتك في مكان ما من قبل.

631
00:35:36,820 --> 00:35:38,390
أنت أغبى!

632
00:35:38,390 --> 00:35:39,410
من تنادي "أغبى"؟!

633
00:35:39,750 --> 00:35:42,730
لدي اسم، كما تعلمون! إنها راشينز!

634
00:35:42,730 --> 00:35:46,160
راشينز؟ نعم، هذا أكثر غباء، حسنًا.

635
00:35:46,160 --> 00:35:46,870
شادوب!

636
00:35:47,190 --> 00:35:49,200
هل تعرفه يا سوبارو؟

637
00:35:49,200 --> 00:35:51,840
إنه أحد معارفه القدامى من العاصمة.

638
00:35:52,260 --> 00:35:55,970
لقد حاول هو ورفاقه 
أن تسرق مني كل ما أملك.

639
00:35:56,470 --> 00:36:00,200
من كل ما سمعته بيتي، على ما يبدو 
لأكون مجرد قمامة، على ما أعتقد.

640
00:36:00,200 --> 00:36:01,850
من تنادي بالقمامة، اللعنة؟!

641
00:36:02,150 --> 00:36:05,010
أيا كان. فقط اترك هذا الرجل لي.

642
00:36:05,010 --> 00:36:07,020
هو سوف-

643
00:36:10,790 --> 00:36:13,860
راشينز. تساءلت لماذا لم تعود بعد.

644
00:36:14,910 --> 00:36:16,860
ما كل هذه الضجة هنا؟

645
00:36:22,950 --> 00:36:24,290
رينهارد؟

646
00:36:24,570 --> 00:36:26,870
أهلاً. لقد مر وقت طويل، سوبارو.

647
00:36:27,300 --> 00:36:29,180
لقد سمعت الشائعات.

648
00:36:29,180 --> 00:36:30,830
سعيد برؤيتك في حالة جيدة.

649
00:36:31,470 --> 00:36:36,300
على أية حال، سوبارو، هناك الكثير مما أود القيام به 
تحدثي عني منذ أن لم أرك منذ عام...

650
00:36:36,710 --> 00:36:39,730
لكن أولاً، هل يمكنك إيقافه؟

651
00:36:39,730 --> 00:36:41,140
إنه صديقك، أليس كذلك؟

652
00:36:41,630 --> 00:36:43,350
هدئ أعصابك، غارفيل!

653
00:36:43,680 --> 00:36:45,480
هذا رينهارد.

654
00:36:45,480 --> 00:36:48,460
إنه... صديقي.

655
00:36:48,460 --> 00:36:49,810
لا داعي للقلق.

656
00:36:50,650 --> 00:36:54,520
كما قال، أنا رينهارد فان أستريا.

657
00:36:55,190 --> 00:36:57,940
سأكون ممتنًا إذا أخبرتني باسمك.

658
00:36:59,520 --> 00:37:01,240
غارفيل تينزل.

659
00:37:01,240 --> 00:37:05,260
آه، إذن أنت الشخص المعروف 
كدرع إميليا سما؟

660
00:37:05,260 --> 00:37:06,240
سعيد بلقائك.

661
00:37:07,620 --> 00:37:08,580
هاه؟!

662
00:37:09,810 --> 00:37:12,280
أنا آسف إذا كنت قد أساءت إليك.

663
00:37:12,280 --> 00:37:13,540
سأكون أكثر حذرا.

664
00:37:15,740 --> 00:37:19,030
رينهارد، أنا آسف عنه.

665
00:37:19,030 --> 00:37:20,550
هل أنت بخير؟

666
00:37:20,550 --> 00:37:23,460
إميليا-ساما، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

667
00:37:23,460 --> 00:37:26,270
ولحسن الحظ، بما أن هدفه كان صحيحا،

668
00:37:26,270 --> 00:37:28,430
لقد تمكنت من إيقافه دون مشكلة.

669
00:37:28,750 --> 00:37:31,130
لقد سمعت عن فيلت تشان.

670
00:37:31,130 --> 00:37:33,710
يبدو أنها كانت مشغولة للغاية.

671
00:37:33,710 --> 00:37:37,530
إنجازاتها ليست في أي مكان 
بالقرب من الرائعة مثل لك.

672
00:37:38,360 --> 00:37:43,370
سوبارو، هل يمكن أن تخبرني كاملا 
قصة الحوت الأبيض لاحقا؟

673
00:37:44,010 --> 00:37:47,630
لدي القليل من الاتصال 
لذلك mabeast نفسي.

674
00:37:47,630 --> 00:37:49,550
نعم بالتأكيد.

675
00:37:49,550 --> 00:37:51,210
لكن أولا...

676
00:37:51,610 --> 00:37:54,210
هل تعرف راشينز؟

677
00:37:54,210 --> 00:37:58,210
نعم. يعمل لدى Felt-sama حاليًا.

678
00:37:59,130 --> 00:38:02,310
راشينز، سأشرح الأمر برمته لاحقًا.

679
00:38:02,310 --> 00:38:05,470
من فضلك فيلت سما 
العودة إلى النزل في الوقت الراهن.

680
00:38:05,470 --> 00:38:06,640
نعم نعم.

681
00:38:07,300 --> 00:38:10,140
إذا حدث أي شيء، أرسل إشارة.

682
00:38:10,140 --> 00:38:11,650
سأكون هناك في خمس ثوان.

683
00:38:13,230 --> 00:38:16,070
ما هو مخيف هو أن 
لا تبدو وكأنها مزحة.

684
00:38:25,830 --> 00:38:29,400
يبدو أن ما حدث في وقت سابق 
يزعجه حقا.

685
00:38:29,400 --> 00:38:31,330
إنه دواء جيد بين الحين والآخر،

686
00:38:31,750 --> 00:38:34,320
تعلم أن هناك 
شخص أفضل منك.

687
00:38:34,320 --> 00:38:36,790
هذه فرصة جيدة 
بالنسبة لغارفيل، على ما أعتقد.

688
00:38:38,950 --> 00:38:44,010
الآن، من فضلك انتظر هنا حتى 
أناستازيا سما تصل.

689
00:38:44,010 --> 00:38:45,550
عفوا.

690
00:38:48,010 --> 00:38:50,090
سوبارو كيون!

691
00:38:50,090 --> 00:38:51,270
وقت طويل لا رؤية.

692
00:38:51,890 --> 00:38:54,480
فيليس! و كروش-سان!

693
00:38:56,340 --> 00:38:57,770
فيلهلم-سان!

694
00:38:58,480 --> 00:39:00,190
لقد مرت العصور!

695
00:39:00,900 --> 00:39:02,240
الجد.

696
00:39:03,080 --> 00:39:05,030
إذن هذا أنت يا رينهارد.

697
00:39:06,400 --> 00:39:07,130
إيه؟

698
00:39:09,120 --> 00:39:13,460
على أية حال، لقد فوجئت بسماع ذلك 
لقد تمت دعوتكم يا رفاق إلى هنا أيضًا.

699
00:39:13,830 --> 00:39:17,720
كما أننا لم نتوقع تواجدكم جميعًا هنا.

700
00:39:17,720 --> 00:39:19,850
يا لها من صدفة سعيدة.

701
00:39:19,850 --> 00:39:23,220
لم أكن أعرف راينهارد 
وكان فيلهلم من العائلة.

702
00:39:23,220 --> 00:39:24,380
يا لها من مفاجأة.

703
00:39:25,000 --> 00:39:28,390
لن ينظروا إلى كل منهم 
أخرى في العين، على الرغم من.

704
00:39:29,610 --> 00:39:33,810
فلماذا دعوتنا؟ 
كل شيء هنا، أناستازيا-سان؟

705
00:39:33,810 --> 00:39:36,230
حصلت على شكوكك، إيه؟

706
00:39:36,230 --> 00:39:40,830
أنا حقا أردت فقط 
للتحدث معكم قليلا.

707
00:39:40,830 --> 00:39:44,570
لهذا السبب لم أدعو 
أولئك الذين لا يستمعون.

708
00:39:45,140 --> 00:39:47,390
أولئك الذين لا يستمعون؟

709
00:39:47,390 --> 00:39:51,080
تقصد أنك لم تقم بدعوة بريسيلا-سما؟

710
00:39:51,570 --> 00:39:54,380
إنها في الحقيقة تفعل الشيء الخاص بها،

711
00:39:54,380 --> 00:39:58,000
ولم أجد عذرا 
لدعوتها على أية حال.

712
00:39:58,000 --> 00:40:01,170
ولقد كنت أتعايش بشكل جميل 
بشكل جيد مع فيلت سان، أيضا.

713
00:40:01,840 --> 00:40:03,260
عذر؟

714
00:40:03,550 --> 00:40:05,450
إذا سيأتي شخص ما إلى هنا،

715
00:40:05,450 --> 00:40:08,340
أريد أن أقدم لهم هدية 
أنهم سوف يحبون، هل تعلم؟

716
00:40:09,060 --> 00:40:12,450
لذا في حالة حزب كروش سان...

717
00:40:13,840 --> 00:40:16,890
سبب مجيئنا إلى بريستيلا

718
00:40:17,270 --> 00:40:19,820
لأن أناستازيا-سما قالت إنها تريد ذلك

719
00:40:19,820 --> 00:40:23,150
مناقشة رئيس الأساقفة الخطيئة 
يمثل الشراهة.

720
00:40:25,790 --> 00:40:29,070
ليس الأمر كما لو كنت لئيمًا
لك عن قصد، كون ناتسوكي.

721
00:40:29,830 --> 00:40:36,610
لقد اعتقدت للتو أن كروش سان قد يفعل ذلك 
أكثر اهتماما بهذا الأمر منك.

722
00:40:37,740 --> 00:40:40,450
أنت تفكر مثل التاجر.

723
00:40:40,450 --> 00:40:42,670
إنه يغضبني، لكني أتفهم ذلك.

724
00:40:43,140 --> 00:40:45,430
لقد كبرت حقا.

725
00:40:45,430 --> 00:40:46,510
اسكت!

726
00:40:47,000 --> 00:40:49,510
أنا بالكاد أحمل نفسي للوراء.
 لا تستفزني.

727
00:40:49,510 --> 00:40:51,770
أوه، لا تجعل هذا الوجه مخيفا.

728
00:40:51,770 --> 00:40:54,570
لن أبقيك أنت فقط في الظلام.

729
00:40:55,100 --> 00:40:57,230
لقد كان أمل كروش سان أيضاً.

730
00:40:57,740 --> 00:41:00,310
حقا، انها مجرد لطيفة جدا.

731
00:41:01,540 --> 00:41:04,270
بالطبع، بما أن الأمر يتعلق بذكرياتي،

732
00:41:04,760 --> 00:41:08,200
أود تسوية 
سجل مع الشراهة بنفسي.

733
00:41:08,200 --> 00:41:13,240
لكنني أدركت، سوبارو-ساما، 
أنك تتوق إلى إنقاذ ريم سان.

734
00:41:13,750 --> 00:41:15,140
كروش-سان...

735
00:41:15,140 --> 00:41:19,580
علاوة على ذلك، أشعر أنه من الأفضل أن يكون لدي هذا العدد 
الناس ممكن مع نفس الهدف.

736
00:41:20,630 --> 00:41:24,290
لا توجد مشاعر صعبة، بغض النظر 
الذي تصل إليه نصله أولاً.

737
00:41:25,150 --> 00:41:27,270
شكرًا. أعني ذلك.

738
00:41:27,270 --> 00:41:30,010
سوف ترقى إلى مستوى توقعاتك بالتأكيد.

739
00:41:30,560 --> 00:41:32,720
أنا سوف. أنا أعلم أنه.

740
00:41:33,390 --> 00:41:36,900
ومع ذلك، فأنا متأكد من أننا سنصل إليه أولاً.

741
00:41:37,910 --> 00:41:41,110
مهلا، ماذا تفعلون جميعا هنا؟

742
00:41:41,110 --> 00:41:44,520
من المستغرب كم هو قليل 
تغيرت بعد عام كامل

743
00:41:45,150 --> 00:41:47,920
لكن أعتقد أن هذا ينطبق علي أيضًا.

744
00:41:47,920 --> 00:41:48,780
شعر سما!

745
00:41:49,350 --> 00:41:52,280
اعتقدت أنني أعددت الملابس 
مناسب لك لارتدائه في الخارج.

746
00:41:52,760 --> 00:41:54,540
ماذا حدث لها؟

747
00:41:54,540 --> 00:41:57,990
هاه! وكأنني سألعب 
جنبا إلى جنب مع ذوقك.

748
00:41:58,560 --> 00:42:00,690
كان الخروج لمشاهدة معالم المدينة ذريعة.

749
00:42:00,690 --> 00:42:03,750
لقد كنت خارجاً للتو للتسوق 
لتغيير الملابس.

750
00:42:03,750 --> 00:42:06,010
أنا حقا لا أستطيع أن أصدقك في بعض الأحيان ...

751
00:42:09,540 --> 00:42:13,010
أشكركم على دعوتي هنا اليوم.

752
00:42:13,860 --> 00:42:16,450
كزملاء مرشحين في الاختيار الملكي،

753
00:42:16,450 --> 00:42:19,220
دعونا نجعل هذه مناقشة مثمرة.

754
00:42:20,350 --> 00:42:22,190
وهذا ما يفعله من أجل الشكليات!

755
00:42:22,570 --> 00:42:24,400
اسمحوا لي أن في هذا أيضا!

756
00:42:24,740 --> 00:42:26,570
هذه مدينة غريبة، أليس كذلك؟

757
00:42:26,570 --> 00:42:28,450
وهذا المبنى غريب.

758
00:42:28,450 --> 00:42:31,240
كل شيء جديد جدا و 
مختلفة، لقد أرهقتني.

759
00:42:31,520 --> 00:42:34,070
لن أكون نداً لك أبداً، فيلت سان.

760
00:42:34,070 --> 00:42:38,700
أنا سعيد لسماع أنك وجدت كل شيء 
أن تكون جديدة ومختلفة، بالرغم من ذلك.

761
00:42:39,980 --> 00:42:43,160
لا يزال هناك الكثير في هذا النزل أيضًا.

762
00:42:46,000 --> 00:42:48,080
أنا أذوب هنا...

763
00:42:48,080 --> 00:42:48,980
مهلا، رئيسه.

764
00:42:50,010 --> 00:42:50,980
ما أخبارك؟

765
00:42:51,580 --> 00:42:52,670
آسف، ولكن...

766
00:42:53,230 --> 00:42:56,140
هل تمانع لو خرجت قليلاً؟

767
00:42:59,290 --> 00:43:03,060
غارفيل، أنت لا تحتاج 
للقلق. أنت قوي.

768
00:43:03,600 --> 00:43:05,770
ولكن ليس الأقوى.

769
00:43:06,500 --> 00:43:09,080
وهذا لا يكفي.

770
00:43:11,430 --> 00:43:14,770
اه، سوف يتغلب عليه بعد ذلك 
ليلة نوم سعيدة.

771
00:43:15,490 --> 00:43:16,310
نظرة خاطفة.

772
00:43:17,940 --> 00:43:18,910
نظرة خاطفة.

773
00:43:19,540 --> 00:43:22,890
تسلل، تسلل، تسلل...

774
00:43:23,480 --> 00:43:24,460
تسلل، تسلل...

775
00:43:25,330 --> 00:43:27,570
إنه يناسبني... أعتقد.

776
00:43:31,080 --> 00:43:34,510
بيكو! ما هذا الذي ترتديه؟!

777
00:43:35,360 --> 00:43:39,510
بيتي ليست بيتي المعتادة تمامًا الآن!

778
00:43:39,830 --> 00:43:42,100
مذهل! لديهم حتى يوكاتا!

779
00:43:42,480 --> 00:43:45,960
بيكو جميلة جدًا! بيكو جميل جدا!

780
00:43:45,960 --> 00:43:48,100
أنت متحمس للغاية، سوبارو.

781
00:43:48,100 --> 00:43:51,630
إميليا تان!

782
00:43:57,570 --> 00:43:58,560
سوبارو؟

783
00:43:59,030 --> 00:44:01,540
يبدو أن تنفسك خشن إلى حد ما.

784
00:44:01,540 --> 00:44:02,770
هل لديك حمى؟

785
00:44:02,770 --> 00:44:05,040
حمى الحب الخفيفة، ربما...

786
00:44:05,040 --> 00:44:06,000
مهلا!

787
00:44:06,310 --> 00:44:12,390
سمعت في الحمام أن بلدي عديمة الفائدة 
لقد كان الفارس لئيمًا مع صديقك الأشقر.

788
00:44:12,390 --> 00:44:16,010
شعرت-ساما, لقد كان لدينا أنا وهو ببساطة
القليل من سوء الفهم، هذا كل شيء.

789
00:44:16,330 --> 00:44:20,300
والحقيقة أنه مخيف 
موهوب بالنسبة لعمره.

790
00:44:20,300 --> 00:44:24,220
هذا التنازل مع الغياب التام 
الوعي الذاتي غير مقنع على الإطلاق.

791
00:44:24,600 --> 00:44:26,230
بالمناسبة، فيلت سما...

792
00:44:26,800 --> 00:44:30,750
هذا الزي يناسبك بشكل جيد للغاية.

793
00:44:30,750 --> 00:44:31,820
يا جسيم!

794
00:44:32,290 --> 00:44:37,450
أتعلم يا فيلت، إنه منعش نوعًا ما 
لنرى كيف تعامل راينهارد بقسوة.

795
00:44:37,890 --> 00:44:40,450
وكان لدي دوافع خفية منذ البداية،

796
00:44:41,110 --> 00:44:46,300
وبهذا المعنى، فيليس وكروش-سان 
ربما تكون العلاقة الأكثر مثالية.

797
00:44:47,660 --> 00:44:51,290
إنه أمر محرج بعض الشيء أن نسمعك تقول ذلك.

798
00:44:51,290 --> 00:44:52,970
أليس كذلك يا فيليس؟

799
00:44:52,970 --> 00:44:57,380
أعني، لدي على الاطلاق الخفية 
الدوافع المتعلقة بك أيضًا، لذا...

800
00:44:57,380 --> 00:44:58,590
هاه؟!

801
00:45:00,390 --> 00:45:02,830
حسنًا، أعتقد أنني سأحصل على شيء للأكل.

802
00:45:02,830 --> 00:45:04,350
S-سوبارو-سما!

803
00:45:04,350 --> 00:45:07,250
لا تهرب بعد 
خلق هذا الاحراج!

804
00:45:07,250 --> 00:45:08,990
لا داعي للقلق.

805
00:45:08,990 --> 00:45:11,810
من الواضح أنني كنت أمزح فقط.

806
00:45:14,610 --> 00:45:16,500
<i>أنت جبان حقًا.</i>

807
00:45:19,120 --> 00:45:23,580
<ط> أنت تعرف لماذا أنت قادر 
لرؤيتي، أليس كذلك؟</i>

808
00:45:23,580 --> 00:45:24,620
<i>اخرس!</i>

809
00:45:25,270 --> 00:45:27,790
<i>فقط أغلق فمك اللعين!</i>

810
00:45:30,370 --> 00:45:33,080
<ط> هذا صحيح. أنت ضعيف.</i>

811
00:45:34,090 --> 00:45:36,840
<i>السبب الوحيد الذي جعلك لم تموت بيدي</i>

812
00:45:36,840 --> 00:45:39,340
<i>لأنك كنت محظوظًا بعض الشيء.</i>

813
00:45:40,010 --> 00:45:44,350
<ط> لقد كانت مجرد فرصة لذلك 
لقد تمكنت من قتلي.</i>

814
00:45:44,720 --> 00:45:46,520
<i>اخرس!</i>

815
00:45:46,520 --> 00:45:48,850
<i>لكنك ضعيف، هل تعلم؟</i>

816
00:45:49,720 --> 00:45:52,350
<i>أنت مجرد شخص ضعيف ضعيف، ومع ذلك...</i>

817
00:45:53,800 --> 00:45:55,570
<i>لقد قتلتني.</i>

818
00:46:01,940 --> 00:46:03,650
جارف! ها أنت ذا!

819
00:46:04,200 --> 00:46:05,990
إلى أين أنت ذاهب؟

820
00:46:05,990 --> 00:46:07,760
أريد أن أذهب أيضا!

821
00:46:10,380 --> 00:46:13,580
إدارة الموارد البشرية؟ (غارف)، أنت تصنع وجهًا غريبًا.

822
00:46:14,010 --> 00:46:16,340
هل حدث شيء مضحك؟

823
00:46:16,340 --> 00:46:19,870
هل يبدو هذا وكأنه وجه ممتع نوعًا ما؟!

824
00:46:19,870 --> 00:46:22,690
لا أريد أن أتحدث عن ذلك، 
وليس لدي أي التزام بذلك.

825
00:46:22,690 --> 00:46:27,760
لا يتحدث عن الالتزام والتعاطف
والأشياء التي تجعلك تبدو مثل جوشوا؟

826
00:46:28,990 --> 00:46:31,640
أعتقد أنك لا تحتاج إلى أن تكون حذرا للغاية.

827
00:46:32,680 --> 00:46:36,940
يا تبدو أكثر برودة عندما 
أنت تضحك مثل دمية!

828
00:46:39,110 --> 00:46:40,780
"Whaddya" تعني "مثل الدمية"؟!

829
00:46:40,780 --> 00:46:41,920
أنت قليلا...

830
00:46:49,340 --> 00:46:51,750
جارف! انظر، انظر!

831
00:46:51,750 --> 00:46:53,790
غروب الشمس جميل جداً!

832
00:46:53,790 --> 00:46:55,530
انها حمراء جدا!

833
00:46:56,080 --> 00:46:58,390
يو، هدئ أعصابك قليلا!

834
00:46:58,390 --> 00:47:00,210
لا، لا أستطيع!

835
00:47:00,210 --> 00:47:02,050
كان ذلك سريعا!

836
00:47:09,440 --> 00:47:13,240
حسنًا ، أعتقد أن التفكير قد انتهى 
لن يساعد إلى الأبد.

837
00:47:13,240 --> 00:47:14,810
ما أخبارك؟

838
00:47:14,810 --> 00:47:15,940
لا شيء.

839
00:47:16,330 --> 00:47:19,400
لا يمكن أن يصبح الأقوى فحسب 
خارج أي مكان، هذا كل شيء.

840
00:47:19,970 --> 00:47:23,110
ما زلت في منتصف عملية التسلق!

841
00:47:23,110 --> 00:47:27,950
نعم! على التلال الطويلة الطويلة 
الطريق إلى أن تكون الأقوى!

842
00:47:28,270 --> 00:47:31,440
مرحبًا، لقد فهمت الأمر بالفعل، أليس كذلك؟!

843
00:47:31,440 --> 00:47:32,410
هذا صحيح!

844
00:47:32,410 --> 00:47:36,120
هذا هو الطريق لتكون الأقوى!

845
00:47:38,460 --> 00:47:40,500
غارف، انظر!

846
00:47:50,300 --> 00:47:52,290
وهيب!

847
00:47:57,950 --> 00:47:59,940
إذن نعم. هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

848
00:47:59,940 --> 00:48:01,650
رائع!

849
00:48:02,190 --> 00:48:03,680
ير رائع جدًا!

850
00:48:03,680 --> 00:48:05,360
م-سيد...

851
00:48:06,460 --> 00:48:08,320
شكرا جزيلا لك.

852
00:48:08,320 --> 00:48:10,530
لا أعتقد شيئا من ذلك.

853
00:48:11,130 --> 00:48:13,930
ما اسمك يا سيد؟

854
00:48:13,930 --> 00:48:16,000
اسمي ليس مهما بما فيه الكفاية لإعطاء.

855
00:48:16,580 --> 00:48:20,040
ولكن إذا كان علي أن أعطي اسمي 
على أية حال... أنا نمر!

856
00:48:20,040 --> 00:48:23,630
الناس يدعونني "النمر الرائع"!

857
00:48:24,080 --> 00:48:26,630
النمر الرائع...

858
00:48:27,130 --> 00:48:29,090
النمر الرائع!

859
00:48:29,730 --> 00:48:31,800
رائع جدا!

860
00:48:33,810 --> 00:48:35,260
خلاب!

861
00:48:35,260 --> 00:48:37,480
هل يمكننا أن نأكل كل هذا كما هو؟

862
00:48:38,000 --> 00:48:39,700
لم أر أيًا منها من قبل، أليس كذلك؟

863
00:48:39,700 --> 00:48:45,170
هذه كلها أطعمة لا يمكنك تجربتها 
إذا لم تكن بالقرب من نهر تيجراسي.

864
00:48:46,470 --> 00:48:49,090
هذه هي الطريقة الصحيحة لتناول هذا!

865
00:48:50,990 --> 00:48:53,740
يم! فاتني الساشيمي كثيرا!

866
00:48:54,010 --> 00:48:57,490
مدهش! أنت الأفضل، أناستازيا-سان!

867
00:48:57,490 --> 00:48:59,250
أنا-طعمه جيد؟

868
00:48:59,250 --> 00:49:00,710
إنه لذيذ!

869
00:49:00,710 --> 00:49:02,470
يجب أن يكون لأنه طازج!

870
00:49:02,470 --> 00:49:04,280
انها جيدة جدا!

871
00:49:06,370 --> 00:49:07,730
ما الأمر يا بيكو؟

872
00:49:08,240 --> 00:49:12,010
هل أفترض أن هذه النقطة الخضراء هي السم؟

873
00:49:12,010 --> 00:49:14,260
م-لسعات أنفي!

874
00:49:17,770 --> 00:49:20,810
وذلك عندما قلت،

875
00:49:20,810 --> 00:49:25,510
"أنا أعرف كل الأشياء الشريرة 
أنت زريعة صغيرة تصل إلى!"

876
00:49:25,510 --> 00:49:27,690
رائع جدا! أنا كل الوخز!

877
00:49:28,000 --> 00:49:29,450
رائع!

878
00:49:30,650 --> 00:49:31,240
لذا...

879
00:49:31,240 --> 00:49:33,210
هل هذا هو المكان الذي تعيشون فيه يا رفاق؟

880
00:49:33,210 --> 00:49:33,950
نعم.

881
00:49:34,630 --> 00:49:38,840
لقد ذهبت بعيدا جدا ل 
أطفال صغار جدًا، أليس كذلك؟

882
00:49:38,840 --> 00:49:41,000
آمل أن أختي ليست غاضبة.

883
00:49:41,000 --> 00:49:42,730
لقد غادرت دون أن أخبرها.

884
00:49:42,730 --> 00:49:47,480
آه، أعرف مدى رعب الأخوات الأكبر سناً.

885
00:49:47,480 --> 00:49:50,450
يمين! اترك هذا لي!

886
00:49:50,450 --> 00:49:52,490
حقا أيها النمر الرائع؟!

887
00:49:52,490 --> 00:49:53,390
فريد!

888
00:49:53,740 --> 00:49:54,970
S-الأخت!

889
00:49:54,970 --> 00:49:56,100
ماذا كنت تفعل؟!

890
00:49:56,580 --> 00:49:59,310
كم يجب أن تجعل لي 
تقلق قبل أن ترضى؟!

891
00:49:59,620 --> 00:50:01,390
مهلا، خذ الأمور على محمل الجد، أختي.

892
00:50:01,390 --> 00:50:03,190
ولم يقصد أي ضرر.

893
00:50:03,190 --> 00:50:04,510
اقطع له بعضًا —

894
00:50:04,510 --> 00:50:05,580
رافائيل.

895
00:50:06,570 --> 00:50:08,320
هل ظهر فريد؟

896
00:50:10,660 --> 00:50:13,490
يبدو أنك كنت تعتني بابني.

897
00:50:14,470 --> 00:50:15,830
أنا آسف.

898
00:50:34,630 --> 00:50:36,260
أم؟

899
00:50:40,710 --> 00:50:45,660
لم أعد أستطيع الأكل...

900
00:50:45,660 --> 00:50:49,940
لكن يمكنني التعود على هذا 
ما يسمى "تون"، على ما أعتقد...

901
00:50:58,190 --> 00:51:00,440
هل أذهلك؟

902
00:51:00,440 --> 00:51:03,040
لا، لقد كنت ضائعًا نوعًا ما في المنظر.

903
00:51:03,610 --> 00:51:06,250
يبدو شيطان السيف أيضًا 
مثالية في حديقة على الطراز الياباني.

904
00:51:06,250 --> 00:51:08,770
أحب الأشخاص الذين يبدون بمظهر جيد في ضوء القمر.

905
00:51:09,220 --> 00:51:14,540
وأعتقد أن هذا هو نوع من الشيء 
يجب أن تقول للمرأة، وليس لي.

906
00:51:14,540 --> 00:51:15,970
كم أنت مؤسف.

907
00:51:15,970 --> 00:51:22,740
حسنا، الآن، الفتاة التي أريد أن أستأنفها 
لا تقع في حب خطوط من هذا القبيل.

908
00:51:22,740 --> 00:51:26,060
هذا النوع من الإحباط جزء منه
مما يجعل الحب ممتعًا جدًا.

909
00:51:26,660 --> 00:51:30,050
هل أشم رائحة المزيد من التجول حولك 
علاقة مذهلة قادمة؟

910
00:51:30,050 --> 00:51:31,830
هل ترغب في سماع بعض؟

911
00:51:31,830 --> 00:51:32,650
قطعاً.

912
00:51:34,420 --> 00:51:35,230
في تلك الحالة...

913
00:51:37,270 --> 00:51:41,140
في الماضي، لم أكن كذلك 
واضح كما أنا الآن.

914
00:51:41,140 --> 00:51:43,700
لم أتحدث بما فيه الكفاية على الإطلاق.

915
00:51:44,720 --> 00:51:48,300
كان استخدام السيف هو كل شيء بالنسبة لي.

916
00:51:49,690 --> 00:51:52,280
الأشياء التي فكرت بها 
قبل أن يلوح بالسيف

917
00:51:52,280 --> 00:51:54,720
والأشياء التي تتأرجح 
جعلني أفكر

918
00:51:55,340 --> 00:51:58,190
كانت الأشياء التي جعلتني ما كنت عليه.

919
00:51:58,190 --> 00:52:02,720
لقد ساعدتني زوجتي على رؤية هذه الحقيقة الواضحة.

920
00:52:03,300 --> 00:52:07,460
منذ ذلك الحين، كلما تأرجحت 
سيف، أفكر في زوجتي.

921
00:52:07,460 --> 00:52:09,260
حتى الآن؟

922
00:52:10,810 --> 00:52:15,900
في ذلك الوقت والآن، كان 
السيف الذي ربطنا ببعضنا البعض.

923
00:52:17,310 --> 00:52:21,990
طالما أحمل سيفاً
سأستمر في التفكير بها.

924
00:52:23,190 --> 00:52:26,660
زوجتك كانت السابقة 
سيد المبارز، أليس كذلك؟

925
00:52:27,040 --> 00:52:32,630
في زمن السلم، كانت عادية 
امرأة تحب الزهور.

926
00:52:33,520 --> 00:52:36,200
الأبطال الذين تركوا أسمائهم في التاريخ

927
00:52:36,200 --> 00:52:39,990
ليسوا أبطالًا كل واحد 
لحظة من حياتهم.

928
00:52:39,990 --> 00:52:43,350
الشيء نفسه ينطبق عليك، سوبارو دونو.

929
00:52:43,840 --> 00:52:48,190
اسمك انتشر كثيرا
أبعد مما تدرك.

930
00:52:48,640 --> 00:52:50,350
لا يمكن أن يكون...

931
00:52:50,350 --> 00:52:52,320
أنا مقتنع

932
00:52:52,860 --> 00:52:55,680
أنه عندما يكون هناك شيء 
لا يمكنك أن تفعل ذلك بمفردك،

933
00:52:55,680 --> 00:53:00,160
يمكنك رؤيتها من خلال التجمع 
الآخرين الذين لا يستطيعون القيام بالأشياء بمفردهم.

934
00:53:00,600 --> 00:53:04,650
أنا مجرد عديمة الفائدة، 
خاسر ضئيل، حقا.

935
00:53:04,650 --> 00:53:10,620
نعم، وأنا أحب الأشياء عديمة الفائدة تمامًا، 
خاسر ضئيل أنك.

936
00:53:12,550 --> 00:53:15,090
هل تحدثت لفترة طويلة؟

937
00:53:16,300 --> 00:53:21,510
ومع ذلك، هناك شيء واحد
أفكر دائمًا عندما أتحدث معك.

938
00:53:23,380 --> 00:53:30,340
يجعلني أسأل نفسي: "لماذا لا أستطيع؟ 
أتكلم بهذه الطريقة مع حفيدي؟"

939
00:53:30,860 --> 00:53:34,060
لا يمكنك الانسجام مع راينهارد؟

940
00:53:34,060 --> 00:53:35,190
لكن أنتم من العائلة، أليس كذلك؟

941
00:53:37,420 --> 00:53:43,410
لدي ثلاثة ندم في حياتي 
الذي لا أستطيع تقديم أي أعذار له.

942
00:53:46,150 --> 00:53:52,330
أحد هذه الأسباب هو 
شقاق بيني وبين حفيدي.

943
00:53:55,110 --> 00:53:59,550
لقد كنت أحمقًا بشكل لا يمكن إصلاحه ولا يغتفر.

944
00:54:00,560 --> 00:54:02,700
لقد حولت عيني بعيدا عن هذا الندم

945
00:54:02,700 --> 00:54:05,890
باسم الانتقام لزوجتي.

946
00:54:06,370 --> 00:54:08,880
والآن بعد أن انتقمت لها،

947
00:54:08,880 --> 00:54:12,350
أدرك أنني يجب حقًا أن أقترب منه.

948
00:54:13,540 --> 00:54:15,690
لكنك تفتقر إلى الشجاعة.

949
00:54:16,310 --> 00:54:18,530
لا أستطيع أن أشعر بالخجل أكثر.

950
00:54:24,950 --> 00:54:29,120
قال رينهارد إنه يريد أن يسمع
تفاصيل عن الحوت الأبيض.

951
00:54:31,140 --> 00:54:35,170
لا أعرف إذا كان لدى الحوت الأبيض أي شيء 
للتخلص من الحرج الذي بينكما،

952
00:54:35,650 --> 00:54:41,880
لكن رينهارد يعلم أنك أنفقت أكثر من ذلك 
عشر سنوات انتقاما لجدته.

953
00:54:42,760 --> 00:54:44,700
يريد أن يعرف عن ذلك.

954
00:54:45,970 --> 00:54:48,690
أنا متأكد من أنه يتطلع

955
00:54:49,530 --> 00:54:52,060
لسماعها منك.

956
00:54:55,010 --> 00:54:56,530
بصراحة...

957
00:54:58,030 --> 00:55:01,120
أنا ببساطة لا أتطابق معك، سوبارو-دونو.

958
00:55:11,800 --> 00:55:14,280
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

959
00:55:14,280 --> 00:55:16,760
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية...

960
00:55:16,760 --> 00:55:19,100
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

961
00:55:19,100 --> 00:55:22,220
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

962
00:55:22,740 --> 00:55:25,490
الآن، ارفع ذراعيك، و...

963
00:55:25,490 --> 00:55:27,700
النصر!

964
00:55:28,320 --> 00:55:31,680
يبدو أنك في حالة جيدة جدًا
مزاج هذا الصباح، سوبارو.

965
00:55:31,680 --> 00:55:34,240
نعم، حدث شيء جيد 
قبل أن أذهب للنوم الليلة الماضية.

966
00:55:34,500 --> 00:55:36,450
حقًا؟ هذا عظيم.

967
00:55:37,040 --> 00:55:39,620
لقد بدت قلقة بعض الشيء أمس.

968
00:55:40,660 --> 00:55:44,460
على عكس سوبارو، فهو في حالة رهيبة.

969
00:55:47,820 --> 00:55:49,960
مخلفات سيئة، أوتو؟

970
00:55:49,960 --> 00:55:53,240
نعم... منذ أن جئت كل شيء 
الطريق إلى بريستيلا,

971
00:55:53,240 --> 00:55:56,390
رأيت الكثير من الناس الليلة الماضية 
وأعيد الاتصال —

972
00:55:56,390 --> 00:55:57,300
قف، شاهده!

973
00:55:57,700 --> 00:56:00,260
على أية حال، أنا لم أرى غارفيل بالجوار.

974
00:56:01,910 --> 00:56:05,950
إنه في حالة حساسة نوعًا ما في الوقت الحالي.

975
00:56:05,950 --> 00:56:08,310
فإذا رأيته فأحسن إليه.

976
00:56:09,760 --> 00:56:13,390
لذا، أوتو كون، ما هي خططك اليوم؟

977
00:56:13,390 --> 00:56:18,320
ألن نأخذ ليليانا رهينة؟ 
واستبدالها بالبلورة السحرية؟

978
00:56:18,320 --> 00:56:21,450
بالنسبة للمبتدئين، أنت ستبقى 
هنا، ناتسوكي-سان!

979
00:56:21,450 --> 00:56:23,080
لن أجادل حول هذا!

980
00:56:23,980 --> 00:56:25,830
مهلا، أنتم جميعا هنا.

981
00:56:25,830 --> 00:56:28,290
استيقظت مبكرًا جدًا هذا الصباح، أليس كذلك؟

982
00:56:28,620 --> 00:56:32,410
هاه؟ هذا الرجل ذو الرداء الأخضر لم يكن كذلك 
هنا بالأمس، أليس كذلك؟

983
00:56:32,410 --> 00:56:34,540
إنه ضابط الشؤون الداخلية لدينا

984
00:56:34,540 --> 00:56:37,400
نوعًا ما مثل ما هو Dumber بالنسبة لكم يا رفاق.

985
00:56:37,400 --> 00:56:41,050
بالمناسبة، فيلت تشان،
أرى أن راينهارد ليس معك.

986
00:56:41,050 --> 00:56:42,690
أنا لست طفلا!

987
00:56:42,690 --> 00:56:45,210
كان سيقودني إلى الجنون إذا 
كان معي طوال الوقت!

988
00:56:45,210 --> 00:56:48,410
علاوة على ذلك، لا أريد أن أعترف بذلك، لكن...

989
00:56:48,410 --> 00:56:51,660
فإذا أدعو له 
وقال انه سوف يكون هنا في ثانية واحدة.

990
00:56:51,660 --> 00:56:53,360
شعرت سما، اتصلت؟

991
00:56:53,360 --> 00:56:54,930
لا، لم أفعل!

992
00:56:54,930 --> 00:56:57,290
إميليا-ساما، صباح الخير.

993
00:56:57,290 --> 00:56:59,720
وأنت أيضاً يا سوبارو. صباح جميل، أليس كذلك؟

994
00:57:01,200 --> 00:57:04,270
فيلت تشان ورينهارد يتفقان جيدًا!

995
00:57:04,270 --> 00:57:08,120
لريال مدريد. هذا مثل 
مشهد صداقة مرضي.

996
00:57:09,290 --> 00:57:12,040
أي نوع من مثير للاشمئزاز 
الشيء الذي يجب أن أقوله هو ذلك؟!

997
00:57:12,040 --> 00:57:14,320
أنا أكره ذلك!

998
00:57:26,180 --> 00:57:27,660
صباح الخير هناك.

999
00:57:27,660 --> 00:57:29,340
مهلا، الجميع هنا.

1000
00:57:29,340 --> 00:57:31,320
أنتم جميعًا رفاق جيدون، هاه؟

1001
00:57:31,320 --> 00:57:32,600
اناستازيا سما.

1002
00:57:33,590 --> 00:57:35,600
تبدو أكثر جمالا 
من أي وقت مضى هذا الصباح.

1003
00:57:37,460 --> 00:57:39,840
انها الآس في جعبتي.

1004
00:57:39,840 --> 00:57:43,280
انتظر، ألم يكن ريكاردو وميمي معك؟

1005
00:57:43,590 --> 00:57:45,560
ريكاردو لم يعد.

1006
00:57:45,560 --> 00:57:47,550
وأما ميمي..

1007
00:57:48,080 --> 00:57:50,620
ويبدو أنها ترافقه 
غارفيل في جميع أنحاء المدينة.

1008
00:57:51,210 --> 00:57:53,710
عندما علمت أنها لم تفعل ذلك 
عدت إلى النزل الليلة الماضية

1009
00:57:53,710 --> 00:57:57,090
نفد هيتارو وتيفي 
إلى المدينة في حالة من الذعر.

1010
00:57:57,360 --> 00:58:01,340
هيتارو يغيب عن باله كل شيء 
آخر عندما يتعلق الأمر بميمي.

1011
00:58:01,760 --> 00:58:04,340
ولكن إذا كان تيفي معه، فسيكون بخير.

1012
00:58:04,940 --> 00:58:08,550
هناك شيء أود أن 
أطلب منك بدلا من ذلك، جوشوا.

1013
00:58:08,550 --> 00:58:09,970
ذوي الخوذات البيضاء-ما هو؟

1014
00:58:10,460 --> 00:58:15,350
أريدك أن تقوم بتسليم رسالة إلى
البوابة الرئيسية في مكان هيتارو وتيفي.

1015
00:58:15,350 --> 00:58:18,850
رسالة مهمة جداً جداً.

1016
00:58:19,390 --> 00:58:20,940
هل يتعلق الأمر بالشراهة؟!

1017
00:58:21,310 --> 00:58:24,310
من فضلك، جوشوا! أنت أملي الوحيد!

1018
00:58:24,310 --> 00:58:26,870
لماذا يجب علي أن أقدم خدمات لك <i>لك</i>؟

1019
00:58:30,120 --> 00:58:31,580
أعتذر عن التأخير.

1020
00:58:32,010 --> 00:58:34,160
يبدو أننا وصلنا أخيرًا.

1021
00:58:34,640 --> 00:58:37,040
يبدو أن لدينا الجميع هنا الآن.

1022
00:58:37,040 --> 00:58:39,640
لذا هل يمكنك إحضاره، من فضلك؟

1023
00:58:45,750 --> 00:58:47,260
ث-هذا...

1024
00:58:47,940 --> 00:58:52,280
فطور اليوم عبارة عن أ 
مفضلة كاراراجي التقليدية:

1025
00:58:52,980 --> 00:58:54,390
ديسكيياكي!

1026
00:58:54,390 --> 00:58:57,600
أنا-هل هذا أوكونومياكي؟!

1027
00:59:03,770 --> 00:59:06,730
أنظر يا سوبارو! لقد قلبتها بشكل مثالي!

1028
00:59:06,730 --> 00:59:08,850
أنا فخور بهذا! يمكنك أن تأكله!

1029
00:59:08,850 --> 00:59:11,470
يبدو الأمر على ما يرام، على ما أعتقد.

1030
00:59:11,470 --> 00:59:15,680
سوبارو، أنا على استعداد للسماح لك بتناول الطعام 
هذا الدايسوكياكي الذي طبخته لك.

1031
00:59:15,680 --> 00:59:17,620
لن يكون لديك فرصة أخرى مثل هذه.

1032
00:59:18,520 --> 00:59:20,040
بياتريس تشان...

1033
00:59:20,040 --> 00:59:22,250
هذه طريقة أكثر من اللازم من الصلصة!

1034
00:59:22,250 --> 00:59:23,130
وأنت، إميليا-ساما!

1035
00:59:23,130 --> 00:59:25,380
تركها نصف مطبوخة سيجعل الناس يمرضون!

1036
00:59:25,380 --> 00:59:27,340
مهلا، أنتما، ماذا عن...

1037
00:59:27,340 --> 00:59:30,550
تذوقته بنفسك من قبل 
تقدمه لشخص آخر؟

1038
00:59:32,870 --> 00:59:35,020
فيلت سما، التالي جاهز.

1039
00:59:35,020 --> 00:59:39,340
أوه، عظيم. أحسنت. استمر في القدوم، حسنًا؟

1040
00:59:45,160 --> 00:59:48,470
أشعر وكأنني رأيت شيئا للتو 
لم يكن من المفترض أن أرى.

1041
00:59:48,470 --> 00:59:51,810
صباح الخير يا مواطني بريستيلا.

1042
00:59:51,810 --> 00:59:53,420
صباح الخير، أليس كذلك؟

1043
00:59:53,420 --> 00:59:54,950
هاه؟ ما هذا؟

1044
00:59:54,030 --> 00:59:57,900
سأبدأ يومي بكوب من 
الشاي الذي يتم قطفه لأول مرة مباشرة من كاراراجي

1045
00:59:55,390 --> 00:59:57,900
يحدث كل صباح في هذه المدينة

1046
00:59:57,900 --> 01:00:00,830
وشريحة من الباومبيهم 
كان عمره ثلاث سنوات.

1047
00:59:57,900 --> 01:00:00,830
إنه بث يتم باستخدام ميتيا 
في مبنى حكومة المدينة.

1048
01:00:00,830 --> 01:00:05,410
رائحة بامبهم الحلوة على بلدي 
عتبة النافذة تحت أشعة شمس الصباح،

1049
01:00:01,160 --> 01:00:03,300
البث عبر ميتيا؟

1050
01:00:04,640 --> 01:00:06,840
هل يوجد بث كل يوم؟

1051
01:00:05,410 --> 01:00:08,710
والمجيد بعد المنعش
رائحة الشاي الذي تم قطفه أولاً

1052
01:00:06,840 --> 01:00:08,220
لأي غرض؟

1053
01:00:08,710 --> 01:00:11,250
تنتشر عبر مائدة الإفطار.

1054
01:00:08,710 --> 01:00:11,250
لقد سمعت أنه هناك في حالات الطوارئ.

1055
01:00:11,250 --> 01:00:12,830
ونظرًا للطريقة التي بنيت بها هذه المدينة،

1056
01:00:11,250 --> 01:00:13,510
أشعر اليوم سوف 
يكون يوما جميلا آخر!

1057
01:00:12,830 --> 01:00:15,560
طرق الإخلاء للاستخدام 
في حالات الطوارئ محدودة.

1058
01:00:13,510 --> 01:00:17,980
والآن، مرة أخرى هذا الصباح، 
لدي هدية صغيرة -

1059
01:00:15,560 --> 01:00:17,680
هاه، أرى.

1060
01:00:17,980 --> 01:00:20,610
بالمناسبة، كان كيريتاكا-سان

1061
01:00:17,980 --> 01:00:21,970
لا، نعمة عظيمة لكم جميعاً!

1062
01:00:20,610 --> 01:00:23,560
كلاهما اقترح هذا البث 
وقدمت ميتيا.

1063
01:00:21,970 --> 01:00:26,030
لقد حان الوقت لأنفسنا
المطربة، ليليانا حفلة تنكرية!

1064
01:00:24,390 --> 01:00:26,030
أوه نعم. هذا هو.

1065
01:00:26,680 --> 01:00:29,150
مرحباً جميعاً! ليليانا هنا!

1066
01:00:29,650 --> 01:00:33,600
أنوي أن أغني وأعزف 
من القلب لك هذا الصباح

1067
01:00:33,600 --> 01:00:38,300
لذلك آمل أن تستمتعوا جميعا بهذا 
وقت قصير معي

1068
01:00:38,300 --> 01:00:39,580
واهتف لي!

1069
01:00:41,570 --> 01:00:43,880
والآن إليكم أغنيتي:

1070
01:00:44,300 --> 01:00:46,840
"أغنية حب شيطان السيف، الفصل الثاني"!

1071
01:00:47,260 --> 01:00:48,130
ذلك—

1072
01:01:20,490 --> 01:01:22,100
راينهارد.

1073
01:01:23,580 --> 01:01:25,570
أنا...أنت تعلم...

1074
01:01:25,960 --> 01:01:27,460
نعم؟ ما هذا؟

1075
01:01:28,100 --> 01:01:30,920
لا أستطيع... يبدو أنني أطبخ هذه.

1076
01:01:31,590 --> 01:01:34,890
إذا كان هناك خدعة في ذلك، هل يمكنك أن تعلمني؟

1077
01:01:39,820 --> 01:01:42,830
نعم بالطبع يا جدي.

1078
01:01:52,650 --> 01:01:54,360
الآن، هذا بالكاد عادل.

1079
01:01:54,910 --> 01:01:57,830
التوقيت قليل أيضًا
مريحة، لن أقول،

1080
01:02:01,120 --> 01:02:02,620
أبي؟

1081
01:02:08,760 --> 01:02:10,260
من أنت؟

1082
01:02:11,320 --> 01:02:12,370
إيه؟

1083
01:02:12,950 --> 01:02:17,110
هذا معادٍ جدًا 
انظر أنت تعطيني، طفل.

1084
01:02:21,130 --> 01:02:22,170
يا!

1085
01:02:22,170 --> 01:02:24,370
سيد المبارز أو إقليوس، 
لا يهمني الذي.

1086
01:02:24,370 --> 01:02:27,360
قم بتقطيع هذا الشقي الصغير الوقح إلى أجزاء.

1087
01:02:27,880 --> 01:02:29,320
لو سمحت يا سيدي...

1088
01:02:29,660 --> 01:02:31,380
في الوقت الحالي، أنا وراينهارد

1089
01:02:31,380 --> 01:02:34,450
في استراحة من الانتخابات التمهيدية لدينا 
أدوار للوفاء بواجب خاص.

1090
01:02:34,980 --> 01:02:39,670
ولا يحق لأحد أن يعطينا 
أوامر. ولا حتى أنت، نائب الكابتن.

1091
01:02:39,670 --> 01:02:42,150
أوه، كم هو مخيف.

1092
01:02:42,150 --> 01:02:44,130
هيا، أنت تعرف أنني كنت أمزح فقط.

1093
01:02:44,130 --> 01:02:45,850
لا تسخن كل شيء.

1094
01:02:45,850 --> 01:02:48,940
قد أكون نائب الكابتن بالاسم فقط،

1095
01:02:48,940 --> 01:02:51,490
ولكن لا يزال لدي فهم أساسي للقواعد.

1096
01:02:51,490 --> 01:02:53,390
نائب الكابتن بالاسم فقط؟

1097
01:02:53,390 --> 01:02:55,560
هذا صحيح. أنا مجرد ديكور.

1098
01:02:55,560 --> 01:03:00,350
نائب الكابتن المزخرف المكروه 
الحرس الملكي في لوجونيكا,

1099
01:03:00,350 --> 01:03:03,690
هنكل الجيد مقابل لا شيء.

1100
01:03:03,690 --> 01:03:07,570
شخص مكروه ولا يصلح لشيء 
لا ينبغي أن يكون كل شيء متحديًا.

1101
01:03:07,850 --> 01:03:09,590
كن هادئا، سوبارو.

1102
01:03:09,590 --> 01:03:11,780
لا تدع نائب الكابتن يستفزك.

1103
01:03:11,780 --> 01:03:14,320
هاه! هذا هو فارسنا الأكثر ذكاءً بالنسبة لك.

1104
01:03:14,320 --> 01:03:16,240
بالتأكيد يعرف كيف يختار كلماته.

1105
01:03:16,240 --> 01:03:17,960
هينكل!

1106
01:03:20,370 --> 01:03:22,000
هينكل!

1107
01:03:22,000 --> 01:03:24,540
مرة واحدة فقط كانت كافية.

1108
01:03:24,540 --> 01:03:27,670
أنا لست كبيرًا في السن لدرجة أنني أعاني من صعوبة في السمع.

1109
01:03:27,670 --> 01:03:30,050
على أية حال، كان ذلك قاسي جدًا منك.

1110
01:03:30,050 --> 01:03:35,440
أردت أن أقول بضع كلمات في 
الاحتفال بهزيمة الحوت الأبيض أيضاً.

1111
01:03:36,330 --> 01:03:38,480
هل تسمع يا أبي؟

1112
01:03:38,480 --> 01:03:41,060
هينكل، أنا...

1113
01:03:41,750 --> 01:03:42,940
راينهارد!

1114
01:03:43,270 --> 01:03:44,830
الشيء نفسه ينطبق عليك، أليس كذلك؟

1115
01:03:45,950 --> 01:03:49,860
لقد أخذ رجلي العجوز هنا وزنًا كبيرًا 
قبالة كتفيك، أليس كذلك؟

1116
01:03:51,140 --> 01:03:52,280
بعد كل شيء...

1117
01:03:52,850 --> 01:03:57,810
لقد انتقم للسيد السابق 
المبارز بعد أن قتلتها.

1118
01:03:57,810 --> 01:03:59,330
توقف عن ذلك، هينكل!

1119
01:03:59,660 --> 01:04:04,540
أنت...إلى أي مدى تنوي...

1120
01:04:04,540 --> 01:04:08,440
لا تهتم بالشفة 
الخدمة الآن أيها الرجل العجوز.

1121
01:04:08,440 --> 01:04:11,510
أنت، من بين كل الناس، موجود 
لا يوجد موقف لانتقادي.

1122
01:04:11,980 --> 01:04:15,700
لقد كنت أول من فعل ذلك 
توبيخ رينهارد لقتله

1123
01:04:15,700 --> 01:04:18,180
المبارز الرئيسي السابق، بعد كل شيء.

1124
01:04:20,310 --> 01:04:23,770
هاه! لا شيء سوى الصمت عندما تكون 
التوقيت المناسب يختفي، إيه؟

1125
01:04:23,770 --> 01:04:27,940
لن تتصالح أبدًا بهذه الطريقة.

1126
01:04:27,940 --> 01:04:31,530
تيريزا فان أستريا لن تفعل ذلك 
تتيح لك الحصول على الأمر بهذه السهولة.

1127
01:04:31,970 --> 01:04:34,480
هينكل فان أستريا...

1128
01:04:35,410 --> 01:04:37,120
لا تضيف "الشاحنة"، أيها الشقي!

1129
01:04:37,490 --> 01:04:41,370
لم أتلق هذا اللقب قط. 
أنا هينكل أستريا.

1130
01:04:41,900 --> 01:04:42,830
و؟

1131
01:04:43,210 --> 01:04:45,170
لماذا أتيت إلى هنا؟

1132
01:04:45,550 --> 01:04:46,800
إميليا؟

1133
01:04:46,800 --> 01:04:50,290
حسنا، حسنا! إذن أنت إميليا-ساما!

1134
01:04:50,290 --> 01:04:55,690
الأميرة نصف الشيطانية التي تم إلقاءها فيها 
معركة لم يكن لديها فرصة للفوز بها!

1135
01:04:55,690 --> 01:05:00,220
ما تشعر به تجاهي ليس هو ما 
نحن نتحدث عنه الآن.

1136
01:05:00,690 --> 01:05:02,990
هناك شيء واحد فقط أريد أن أعرفه.

1137
01:05:02,990 --> 01:05:05,160
لماذا أتيت إلى هنا؟

1138
01:05:06,860 --> 01:05:09,190
أنت لست كما سمعت أنك ستكون على الإطلاق.

1139
01:05:09,540 --> 01:05:10,850
يجيبني.

1140
01:05:13,490 --> 01:05:16,600
لكل تلك الثقة 
لقد أتيت إلى هنا مع

1141
01:05:16,600 --> 01:05:18,740
أنت تبدو عرجاء جدا الآن.

1142
01:05:19,100 --> 01:05:23,000
وكنت أتطلع إلى الأمام 
لسماع بعض القصص الممتعة

1143
01:05:23,270 --> 01:05:26,720
أفضّل أن يكون هذا 
رجل فظ يغادر على الفور.

1144
01:05:26,720 --> 01:05:29,390
هل تشعر بتحسن الآن، نائب الكابتن؟

1145
01:05:29,390 --> 01:05:31,350
إذا لم يكن لديك أي عمل آخر هنا،

1146
01:05:31,350 --> 01:05:34,510
أعتقد أنه سيكون الأفضل للجميع 
منا إذا قمت بإزالة نفسك.

1147
01:05:36,830 --> 01:05:39,400
لا داعي لذلك أيها الفلاح.

1148
01:05:39,400 --> 01:05:40,850
استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية!

1149
01:05:40,850 --> 01:05:44,810
كنت أرتجف في حذائي عندما كنت 
لم تحضر يا سيدة بريسيلا.

1150
01:05:45,700 --> 01:05:46,770
كفى صياحاً.

1151
01:05:47,730 --> 01:05:49,870
لم أرى هذه التشكيلة منذ فترة.

1152
01:05:49,870 --> 01:05:52,440
يبدو أنك كل شيء 
الحصول على طول بسلاسة.

1153
01:05:52,440 --> 01:05:55,530
بريسيلا؟ أنت واحد 
من أحضره إلى هنا؟

1154
01:05:59,450 --> 01:06:00,850
ومن أنت؟

1155
01:06:00,850 --> 01:06:02,330
أنت لا تتذكرني؟!

1156
01:06:02,330 --> 01:06:03,770
هيا يا أميرة.

1157
01:06:03,770 --> 01:06:05,850
هذا يعني قليلا، ألا تعتقد ذلك؟

1158
01:06:05,850 --> 01:06:07,640
تذكر الرجل الذي أذل نفسه

1159
01:06:07,640 --> 01:06:10,660
في الأماكن العامة عندما قدمت 
نفسك في القلعة؟

1160
01:06:10,660 --> 01:06:12,490
هذا هو الرجل.

1161
01:06:12,490 --> 01:06:15,220
كنت تضحك رأسك أيضا.

1162
01:06:15,220 --> 01:06:16,650
لا أذكر.

1163
01:06:16,650 --> 01:06:21,570
أيضا، هل سأفعل شيئا من هذا القبيل 
غير أنيق كما يضحك رأسي؟

1164
01:06:21,570 --> 01:06:23,430
لا تقل ما تريد يا آل.

1165
01:06:23,430 --> 01:06:25,160
سمعتها يا أخي

1166
01:06:25,160 --> 01:06:26,730
آسف. لم أستطع أن أفعل ما يكفي.

1167
01:06:26,730 --> 01:06:30,580
كان بإمكانك العمل على السبر قليلاً 
أكثر تأثيرا خلال العام الماضي!

1168
01:06:30,580 --> 01:06:33,190
بذل قصارى جهدك لرفع مستوى الخاص بك 
واقف معها من الصفر.

1169
01:06:35,260 --> 01:06:36,950
على أية حال، هل ستجيب على سؤالي؟

1170
01:06:37,290 --> 01:06:40,910
هل أنا من أحضر 
هذا الفلاح هنا، تقصد؟

1171
01:06:41,200 --> 01:06:44,620
إذا كان الأمر كذلك، فنعم. أنت على حق تماما.

1172
01:06:44,620 --> 01:06:47,620
لقد استدعيته بنفسي وأحضرته إلى هنا.

1173
01:06:48,570 --> 01:06:49,710
لماذا؟!

1174
01:06:50,340 --> 01:06:52,100
لو كان علي أن أذكر السبب...

1175
01:06:52,650 --> 01:06:55,420
لأنه بدا وكأنه سيكون مسليا.

1176
01:06:56,380 --> 01:07:00,590
مشوه العلاقات العائلية وهذا الفظ 
تحاول عبثاً أن تجمعهم معاً..

1177
01:07:01,000 --> 01:07:05,610
لم أستطع السماح بمثل هذا جيدًا 
الأداء القبيح يلعب بها.

1178
01:07:05,610 --> 01:07:07,850
لذلك قمت بإعادة كتابة السيناريو.

1179
01:07:07,850 --> 01:07:09,440
تماما المشهد، أليس كذلك؟

1180
01:07:09,440 --> 01:07:10,920
بريسيلا!

1181
01:07:10,920 --> 01:07:14,440
لا تفعل ذلك يا أخي. لا أحد منا سوف
كسب أي شيء من التفوق هنا.

1182
01:07:14,440 --> 01:07:16,390
إلى الجحيم مع ذلك!

1183
01:07:16,390 --> 01:07:20,780
لذلك لا يهم كم 
مرات يجب أن أعاني، ثم؟!

1184
01:07:21,110 --> 01:07:22,210
سوبارو...

1185
01:07:29,810 --> 01:07:33,880
أنا متأكد تمامًا أنك الوحيد
لم أبلغ عن إجراءات اليوم.

1186
01:07:34,260 --> 01:07:35,670
امرأة مشاكسة...

1187
01:07:35,670 --> 01:07:38,260
بمجرد أن يدخل شيء ما إلى أذن شخص ما،

1188
01:07:38,260 --> 01:07:41,010
لا يمكنك منعه من 
تمرغ مثل الدمعة.

1189
01:07:41,010 --> 01:07:44,510
على أية حال، هذا الرجل العجوز هو 
والد رينهارد، أليس كذلك؟

1190
01:07:44,780 --> 01:07:45,820
أوه؟

1191
01:07:45,820 --> 01:07:50,770
فتاة صغيرة من الأحياء الفقيرة تفكر 
لديها رأي لتشاركني به؟

1192
01:07:51,110 --> 01:07:54,090
أعني أن هذا الأمر يثير قلقي نوعًا ما.

1193
01:07:54,090 --> 01:07:57,980
ملكية عائلة Astrea ليست كذلك 
الذهاب إلى راينهارد، بعد كل شيء.

1194
01:07:58,360 --> 01:08:03,140
لذلك هذا الرجل العجوز يحمل لدينا 
شريان الحياة بين يديه.

1195
01:08:03,140 --> 01:08:06,790
هاه! حتى عقلك في النهاية 
اشتعلت لهذه الحقيقة؟

1196
01:08:06,790 --> 01:08:08,290
هذا صحيح تماما.

1197
01:08:08,540 --> 01:08:11,490
وريث ملكية أستريا هو أنا.

1198
01:08:11,490 --> 01:08:14,420
لم أعط ذلك لرينهارد أبدًا،

1199
01:08:14,420 --> 01:08:16,880
ولا أنوي ذلك أبدًا.

1200
01:08:20,640 --> 01:08:23,030
فيلت سما، أنا...

1201
01:08:23,030 --> 01:08:24,220
راينهارد.

1202
01:08:24,510 --> 01:08:27,430
اسكت. مجرد الوقوف هناك وتبدو فخورة.

1203
01:08:29,260 --> 01:08:30,140
يمين.

1204
01:08:30,530 --> 01:08:34,060
ومع ذلك، فإن إحساسك بالوشيك 
الخطر يكمن في المال

1205
01:08:34,060 --> 01:08:36,480
عشيقة رينهارد الصغيرة.

1206
01:08:36,790 --> 01:08:38,920
عائلة أستريا تنتمي لي،

1207
01:08:38,920 --> 01:08:41,320
وأنا لن أدعمك.

1208
01:08:41,690 --> 01:08:43,110
الشخص الذي أدعمه هو -

1209
01:08:43,110 --> 01:08:44,620
الآن الآن أيها الفلاح.

1210
01:08:44,620 --> 01:08:47,110
هاه؟ ماذا الآن يا سيدة بريسيلا؟

1211
01:08:47,110 --> 01:08:49,250
أنا في منتصف أمر مهم..

1212
01:08:49,250 --> 01:08:50,160
اصمت.

1213
01:08:58,240 --> 01:09:00,870
أيتها الأميرة، هذا يكفي لنوبات الغضب.

1214
01:09:01,920 --> 01:09:04,330
على محمل الجد، قطع لي بعض الركود.

1215
01:09:04,330 --> 01:09:07,760
أنت تسحب سيف يانغ 
لقد كاد أن يمنحني اهتمامًا بالقلب —

1216
01:09:08,630 --> 01:09:11,760
شولت، أخرج هذا الفلاح من هنا.

1217
01:09:11,760 --> 01:09:13,270
وانظر أنه يميل إلى.

1218
01:09:13,850 --> 01:09:15,810
مفهومة، بريسيلا-ساما.

1219
01:09:16,460 --> 01:09:19,270
من فضلك عذرا، هينكل-مؤسسة النقد العربي السعودي.

1220
01:09:19,800 --> 01:09:21,990
هوب .. هوب ..

1221
01:09:22,350 --> 01:09:25,310
شولت تشان دائمًا شجاع جدًا.

1222
01:09:25,800 --> 01:09:28,900
إذن هل ما قاله الرجل العجوز صحيح؟

1223
01:09:28,900 --> 01:09:31,740
أنت ستخرجنا و 
العودة إلى سيد المجال؟

1224
01:09:31,740 --> 01:09:34,940
و لو كان الأمر كذلك ماذا ستفعل؟

1225
01:09:34,940 --> 01:09:37,970
تقبلها بعين دامعة 
والتراجع بهدوء؟

1226
01:09:37,970 --> 01:09:38,630
هاه!

1227
01:09:38,920 --> 01:09:40,800
لا تجعلني أضحك.

1228
01:09:40,800 --> 01:09:42,580
بغض النظر عما يقوله أي شخص،

1229
01:09:42,580 --> 01:09:44,630
لن أقبل أي شيء بعيون دامعة.

1230
01:09:45,330 --> 01:09:48,970
سأجعل هذا الرجل العجوز يتنازل 
ملكية العائلة لرينهارد.

1231
01:09:49,350 --> 01:09:50,700
هذا جيّد.

1232
01:09:50,700 --> 01:09:54,310
انتصاري النهائي مضمون،

1233
01:09:54,310 --> 01:09:57,980
لذلك أريد بعض المرح و 
الفوضى في الطريق إلى هناك.

1234
01:09:58,330 --> 01:09:59,730
تثيرني!

1235
01:10:00,140 --> 01:10:03,400
هذا ما كنت الشخصيات الثانوية 
هي في هذه المسرحية ل!

1236
01:10:03,400 --> 01:10:07,290
سأجعلك تبكي ندماً 
على غرورك هذا

1237
01:10:10,200 --> 01:10:12,820
عليك اللعنة! فقط اهدأ!

1238
01:10:12,820 --> 01:10:15,770
لقد كنت الوحيد الذي فقد أعصابه هناك!

1239
01:10:15,770 --> 01:10:18,300
ليست هناك حاجة لإخراجها على الأرض.

1240
01:10:18,300 --> 01:10:20,500
سوف تسبب مشاكل لأصحاب النزل.

1241
01:10:20,500 --> 01:10:23,210
لقد غضبت للتو بمفردي.

1242
01:10:23,860 --> 01:10:26,760
كان الجميع هادئين. أنا خاسر.

1243
01:10:26,760 --> 01:10:27,930
ليس صحيحا.

1244
01:10:28,380 --> 01:10:33,720
لقد كان سلوكك المتهور هو ذلك 
مما دفعهم جميعًا إلى الهدوء.

1245
01:10:33,720 --> 01:10:36,300
في بعض الأحيان، حماقتك 
تبين أنه مفيد.

1246
01:10:36,300 --> 01:10:40,010
أنت لا تحاول حتى أن تفعل 
هذا يبدو مثل الثناء، أليس كذلك؟

1247
01:10:40,010 --> 01:10:42,470
صحيح، إذا كان فارسا 
الموقف الذي أردته،

1248
01:10:42,470 --> 01:10:45,030
لن أتمكن من الثناء على أفعالك.

1249
01:10:45,570 --> 01:10:46,340
لكن...

1250
01:10:50,510 --> 01:10:52,410
ما هذا؟

1251
01:10:52,690 --> 01:10:54,380
فقط ما يبدو.

1252
01:10:54,380 --> 01:10:55,500
أنا أشكرك.

1253
01:10:55,950 --> 01:11:00,620
لوضع الصالحين الخاص بك 
السخط على العرض بدلا مني.

1254
01:11:02,420 --> 01:11:04,960
أنت تشكرني على ذلك 
الحصول على سكران بالنسبة لك؟

1255
01:11:04,960 --> 01:11:08,800
كن حقيقيا! ما الذي يجعلك تفكر 
لقد كنت مجنونا من أجلك؟

1256
01:11:09,130 --> 01:11:11,510
لقد غضبت لأنهم أغضبوني!

1257
01:11:11,970 --> 01:11:15,450
إذا كنت غاضبًا أيضًا، فأنت كذلك 
ينبغي أن يكون تفريغ عليها!

1258
01:11:18,080 --> 01:11:22,060
لم أتمكن أبدًا من معاملة رئيس لي، حتى
واحد مثله، مع مثل هذه الوقاحة.

1259
01:11:22,060 --> 01:11:24,700
أنت دائما قاسية.

1260
01:11:24,700 --> 01:11:26,900
بينما أنت قلق بشأن كونك "فارسًا"،

1261
01:11:26,900 --> 01:11:29,240
هل تغطي قلبك بالدرع أيضاً؟

1262
01:11:29,540 --> 01:11:32,030
درع على قلبي، إيه؟

1263
01:11:33,500 --> 01:11:35,200
حقا، فإنه يجعل أذني تؤلمني.

1264
01:11:36,550 --> 01:11:38,330
ذلك الرجل غير المحلق...

1265
01:11:38,330 --> 01:11:42,790
لن يستغل منصبه ك 
والد سيد المبارز، أليس كذلك؟

1266
01:11:43,300 --> 01:11:44,730
لا أستطيع أن أستبعد ذلك.

1267
01:11:45,370 --> 01:11:49,810
ولكن السبب الرئيسي لا يكمن في 
نائب الكابتن ولكن مع راينهارد.

1268
01:11:50,430 --> 01:11:53,140
أو ربما ينبغي أن أقول 
إنها عائلة أستريا.

1269
01:11:53,710 --> 01:11:58,850
إنه ابن فيلهلم سما و
الرئيس الحالي لعائلة Astrea.

1270
01:11:59,450 --> 01:12:01,490
ماذا سيأتي من الذي 
عاملته بقسوة

1271
01:12:01,490 --> 01:12:04,310
وتمردوا على المملكة؟

1272
01:12:04,990 --> 01:12:08,080
لذلك إذا قررت هينكل ذلك 
اصعدوا ضد المملكة،

1273
01:12:08,080 --> 01:12:10,900
منزل سيد المبارز 
هل سيعتبره عدوا؟

1274
01:12:11,160 --> 01:12:17,620
ولكن هذا يعني أن المملكة ليس لديها 
الإيمان بأي من رينهارد أو فيلهلم سان!

1275
01:12:17,620 --> 01:12:18,620
منذ خمسة عشر عاماً،

1276
01:12:18,620 --> 01:12:22,330
تم اختطاف أحد أفراد العائلة المالكة.

1277
01:12:22,330 --> 01:12:24,020
وماذا في ذلك؟

1278
01:12:24,020 --> 01:12:27,870
في ذلك الوقت، كان فيلهلم سما 
قائد الحرس الملكي،

1279
01:12:27,870 --> 01:12:31,300
وكان مسؤولا عن إجراء
البحث عن الطرف المفقود.

1280
01:12:32,090 --> 01:12:35,560
المعركة التي خاضها السيد السابق 
المبارز ضد الحوت الأبيض

1281
01:12:35,560 --> 01:12:40,300
حدث بينما كان فيلهلم سما بعيدا 
من العاصمة في بحثه.

1282
01:12:41,050 --> 01:12:44,610
لقد افتقد وفاة زوجته 
بسبب ذلك الاختطاف؟

1283
01:12:44,610 --> 01:12:47,230
ولهذا السبب يحمل مثل هذه الضغينة؟

1284
01:12:47,770 --> 01:12:52,810
لماذا لا يفهمون ذلك 
انه ليس هذا النوع من الرجل؟

1285
01:12:53,290 --> 01:12:54,490
أنا آسف.

1286
01:12:54,490 --> 01:12:58,410
لا ينبغي لي أن أقول لك كل هذا 
عندما كنت غير مستعد لسماع ذلك.

1287
01:12:59,040 --> 01:13:02,130
أفهم أنك قلقة بشأن راينهارد.

1288
01:13:02,130 --> 01:13:04,300
لذلك فمن المنطقي أن تغضب.

1289
01:13:04,300 --> 01:13:06,250
لن يجد أحد أنه لا مبرر له.

1290
01:13:06,990 --> 01:13:08,730
تذكر ما قلته؟

1291
01:13:08,730 --> 01:13:14,220
ليس عليك أن تستحوذ على كونك 
فارس مثالي ومهذب طوال الوقت.

1292
01:13:16,440 --> 01:13:20,410
لا بأس في التخلص من الدرع 
وكن جولي في بعض الأحيان.

1293
01:13:20,410 --> 01:13:22,550
بعض الأشياء قد تعمل بشكل أفضل

1294
01:13:22,550 --> 01:13:24,980
إذا كان لديك هذا النوع من المرونة.

1295
01:13:26,750 --> 01:13:28,660
جولي، ايه؟

1296
01:13:31,530 --> 01:13:34,880
هذا اسم ليس لدي 
سمعت في وقت طويل جدا.

1297
01:13:36,530 --> 01:13:40,050
هكذا تبدو السماء، 
وكيف تشعر الريح،

1298
01:13:40,050 --> 01:13:41,700
عندما أكون جولي فقط.

1299
01:13:43,310 --> 01:13:44,980
الآن بعد أن أفكر في ذلك،

1300
01:13:44,980 --> 01:13:47,960
لون السماء في ذلك الوقت 
بدا مختلفا عن المعتاد.

1301
01:13:49,290 --> 01:13:50,670
أنت لا معنى له.

1302
01:13:51,050 --> 01:13:52,860
توقف عن محاولة أن تبدو رائعًا.

1303
01:13:56,880 --> 01:13:57,970
قولي سوبارو...

1304
01:13:58,410 --> 01:14:02,540
أي نوع من الدردشة فائقة الودية كانت 
هل لديك مع يوليوس في الحديقة؟

1305
01:14:02,540 --> 01:14:06,550
أنت مخطئ للغاية بشأن ذلك 
نحن ودودون للغاية.

1306
01:14:06,550 --> 01:14:07,980
ما رأيك كان حول؟

1307
01:14:08,450 --> 01:14:09,770
همم...

1308
01:14:09,770 --> 01:14:11,800
أين ستذهب لتستمتع في المرة القادمة؟

1309
01:14:11,800 --> 01:14:13,110
ماذا نحن يا رفاق المدرسة؟!

1310
01:14:13,110 --> 01:14:16,390
كنا على حد سواء مجرد حفظ 
عين على عدونا!

1311
01:14:16,390 --> 01:14:19,330
وربما قليلا 
من الأحاديث الصغيرة، على ما أعتقد؟

1312
01:14:19,330 --> 01:14:21,560
ألا يجعلك هذا أصدقاء؟

1313
01:14:21,560 --> 01:14:23,120
لا، ليس أصدقاء.

1314
01:14:23,120 --> 01:14:25,580
هذا هو الشيء الوحيد الذي أنا متأكد منه.

1315
01:14:25,580 --> 01:14:26,450
عنيد جدا.

1316
01:14:26,450 --> 01:14:27,870
لا تمزح، على ما أعتقد.

1317
01:14:29,410 --> 01:14:32,490
أوه، هناك حشد كبير هناك.

1318
01:14:32,490 --> 01:14:34,330
يبدو الأمر كذلك.

1319
01:14:34,330 --> 01:14:37,590
يبدو أكثر حيوية 
من الأمس، على ما أعتقد.

1320
01:14:49,650 --> 01:14:51,650
بريسيلا؟!

1321
01:14:52,620 --> 01:14:54,610
لقد كانت تلك رقصة رائعة!

1322
01:14:54,610 --> 01:14:59,000
اعتقدت أن عيني سوف تنفجر 
خارج في قدمك غير عادية!

1323
01:14:59,000 --> 01:15:03,650
وأغنيتك ومرافقتك 
بالتأكيد استمتعت بي.

1324
01:15:03,650 --> 01:15:07,470
لقد مضى وقت طويل منذ أن كان لي 
الكثير من المرح في أداء الشاعر.

1325
01:15:07,470 --> 01:15:08,620
أحسنت.

1326
01:15:09,850 --> 01:15:11,480
انتظر، ما هذا؟

1327
01:15:11,480 --> 01:15:13,880
أرى ناتسوكي-ساما و
إميليا سما هناك!

1328
01:15:13,880 --> 01:15:16,050
والبنت الصغيرة أيضاً!

1329
01:15:18,350 --> 01:15:21,790
لقد أصبحت الأمور مجنونة بالأمس، لذلك نحن 
لم أستطع اتخاذ أي ترتيبات،

1330
01:15:21,790 --> 01:15:24,170
ولكن من المريح أن نرى 
أنت هنا مرة أخرى اليوم.

1331
01:15:25,650 --> 01:15:29,450
لماذا تحدق بي هكذا؟

1332
01:15:29,450 --> 01:15:30,440
كيف وقحا.

1333
01:15:30,780 --> 01:15:32,090
أنا آسف.

1334
01:15:32,090 --> 01:15:35,530
لقد كانت مجرد مفاجأة 
لرؤيتك ترقص.

1335
01:15:35,900 --> 01:15:38,780
أنا لا أرقص إلا إذا شعرت بالإثارة الكافية.

1336
01:15:39,250 --> 01:15:43,610
كانت أغنية هذا المؤدي تستحق 
لإخراج ذلك بداخلي.

1337
01:15:43,610 --> 01:15:47,040
بجد؟ هل أنتِ من معجبات ليليانا أيضاً؟

1338
01:15:48,250 --> 01:15:51,650
إذن تعتقدين أن غنائي مذهل إلى هذه الدرجة؟

1339
01:15:51,650 --> 01:15:53,630
آه، أنا احمر خجلا هنا!

1340
01:15:53,630 --> 01:15:56,480
كان غنائك جديرا.

1341
01:15:56,480 --> 01:16:00,610
هل تكون مهتما بالخدمة 
لي كمغني الشخصية؟

1342
01:16:00,610 --> 01:16:03,010
حسنا، شكرا جزيلا على العرض!

1343
01:16:03,010 --> 01:16:06,720
يشرفني ذلك! أنت تصنع
انفجرت بكل فخر!

1344
01:16:07,020 --> 01:16:07,680
لكن!

1345
01:16:07,940 --> 01:16:08,640
لكن!

1346
01:16:09,090 --> 01:16:10,850
أخشى أنني يجب أن أرفض.

1347
01:16:12,100 --> 01:16:15,150
أوه؟ ولماذا ترفض دعوتي؟

1348
01:16:15,750 --> 01:16:18,360
أنا ليليانا الشاعرة

1349
01:16:18,860 --> 01:16:22,890
مجرد مسافر سيتم حمله 
بعيدا في الريح مرة أخرى يوم واحد.

1350
01:16:22,890 --> 01:16:25,820
لا يمكن لأي شخص أو حدود أن تبقيني في مكاني.

1351
01:16:25,820 --> 01:16:29,080
لقد اتخذت قراري بذلك 
هذه هي الطريقة التي أريد أن أعيش بها.

1352
01:16:29,080 --> 01:16:32,420
ولهذا السبب لن تفعل ذلك 
هل تقبل دعوتي؟

1353
01:16:32,820 --> 01:16:38,380
أمي وأمها وأمها 
قبل أن تفعل الشيء نفسه.

1354
01:16:38,970 --> 01:16:41,450
نحن عشيرة تغادر 
خلف أي آثار جسدية،

1355
01:16:41,450 --> 01:16:44,820
لكنه يترك فقط أغنيتنا 
خلف قلوب الناس .

1356
01:16:44,820 --> 01:16:46,850
تمامًا كما لا يمكنك سجن الريح،

1357
01:16:47,380 --> 01:16:51,060
لا يوجد أحد يستطيع أن يوقف غنائنا.

1358
01:16:55,370 --> 01:16:56,480
بريشي—

1359
01:16:56,800 --> 01:16:59,530
رائع. إيمانك هو الأكثر إثارة للإعجاب.

1360
01:16:59,530 --> 01:17:02,390
اغفر لي. لقد كنت الشخص الفظ هذه المرة.

1361
01:17:02,390 --> 01:17:04,460
لا، لا، على الاطلاق!

1362
01:17:04,460 --> 01:17:07,400
يجب أن أعتذر لك!

1363
01:17:07,400 --> 01:17:08,920
ما هذا أيها الفلاح؟

1364
01:17:10,020 --> 01:17:12,140
أنا مندهش فقط.

1365
01:17:12,140 --> 01:17:17,330
كنت أخشى أنك سوف تقطع
ليليانا قسمتها إلى نصفين لأنها رفضتك.

1366
01:17:17,330 --> 01:17:19,770
أعتقد أنني كنت متفاجئًا بعض الشيء أيضًا.

1367
01:17:19,770 --> 01:17:25,260
اعتقدت دائما أنك شخص ما 
تفعل أي شيء للحصول على ما أرادت.

1368
01:17:26,380 --> 01:17:28,970
كل شيء في هذا العالم ينتمي لي.

1369
01:17:29,610 --> 01:17:33,330
لذلك ليست هناك حاجة بالنسبة لي 
احتفظ بكل جميل ونبيل ،

1370
01:17:33,330 --> 01:17:37,870
والأشياء الجديرة مباشرة في وجهي 
الجانب من أجل تقديرهم.

1371
01:17:37,870 --> 01:17:41,010
إذا كان هذا العالم بأكمله هو حديقتي،

1372
01:17:41,010 --> 01:17:45,190
فلا يهم أين 
الطائر يختار الغناء.

1373
01:17:46,910 --> 01:17:51,460
الآن، الآن، الآن! يبدو الأمر كذلك 
لقد هدأ الجميع،

1374
01:17:51,460 --> 01:17:55,040
لذلك سأقوم بأداء أغنية فيها
ذكرى صداقتنا!

1375
01:17:55,340 --> 01:17:58,170
وبعد الأغنية سنجري محادثة لطيفة!

1376
01:17:58,170 --> 01:18:00,590
ناتسوكي-ساما، أليس كذلك 
أعتقد أنك يجب أن تستعد

1377
01:18:00,590 --> 01:18:03,590
بعض الوجبات الخفيفة لنستمتع بها خلال تلك الفترة؟

1378
01:18:05,290 --> 01:18:07,330
وبعد الأغنية سنجري محادثة لطيفة!

1379
01:18:07,330 --> 01:18:09,100
ناتسوكي-ساما، أليس كذلك 
أعتقد أنك يجب أن تستعد

1380
01:18:09,100 --> 01:18:12,050
بعض الوجبات الخفيفة لنستمتع بها خلال تلك الفترة؟

1381
01:18:12,050 --> 01:18:12,940
ما هذا؟

1382
01:18:12,940 --> 01:18:16,340
هذا النوع من اختيار المغامرة الخاصة بك 
حيث لا أستطيع المضي قدما حتى أقول نعم؟

1383
01:18:19,290 --> 01:18:22,120
أنا حقا أصبحت وقحا ...

1384
01:18:22,120 --> 01:18:23,400
أوه، آسف لذلك.

1385
01:18:23,400 --> 01:18:27,690
مهلا، هيا، وإخوانه. هل هذه هي الطريقة؟
هل تعتذر لشخص ما؟

1386
01:18:27,690 --> 01:18:29,850
أين الصادق -

1387
01:18:29,850 --> 01:18:31,220
أوه، هذا أنت، أغبى.

1388
01:18:31,220 --> 01:18:33,130
مرة أخرى، توقف عن مناداتي بذلك!

1389
01:18:33,130 --> 01:18:35,130
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم على أية حال؟!

1390
01:18:35,130 --> 01:18:37,240
مهلا، لا تكن باردا جدا، يا رجل.

1391
01:18:37,240 --> 01:18:39,540
لقد تحدثنا عن الحياة معًا، أليس كذلك؟

1392
01:18:39,540 --> 01:18:42,040
لا أتذكر أنني فعلت ذلك!
توقف عن الاقتراب!

1393
01:18:42,040 --> 01:18:44,720
فقط أسمعني. ترى الأمر هو...

1394
01:18:44,720 --> 01:18:48,170
أعطها قسطا من الراحة! أنت يجري 
طريقة ودية للغاية لعنة!

1395
01:18:48,170 --> 01:18:52,090
أهلي الطيبون يستمتعون بدردشة ممتعة،
وكذلك المستعجلين!

1396
01:18:52,910 --> 01:18:53,940
الجحيم؟

1397
01:18:54,940 --> 01:18:57,410
أعتذر عن هذه الضجة.

1398
01:18:57,410 --> 01:19:01,810
يرجى منح اهتمامكم
علي في هذه اللحظة القصيرة.

1399
01:19:02,430 --> 01:19:04,280
شكرًا لك! أنا آسف جدا!

1400
01:19:04,720 --> 01:19:08,210
أنا رئيس أساقفة الخطيئة في 
عبادة الساحرة تمثل الغضب...

1401
01:19:08,730 --> 01:19:11,990
سيريوس روماني كونتي.

1402
01:19:12,740 --> 01:19:13,990
إيه، هاه؟

1403
01:19:13,990 --> 01:19:15,540
ماذا قالت للتو؟

1404
01:19:15,540 --> 01:19:17,750
عبادة الساحرة؟ يجب أن تكون مزحة.

1405
01:19:18,090 --> 01:19:19,630
مهلا، هل سمعت ذلك؟

1406
01:19:19,630 --> 01:19:22,330
نعم. إذا كانت مزحة، فهي ليست مضحكة على الإطلاق.

1407
01:19:24,400 --> 01:19:25,760
وهذا كل شيء!

1408
01:19:26,100 --> 01:19:29,720
استغرق الأمر ثلاثين ثانية 
لكم جميعا أن تصمتوا.

1409
01:19:30,050 --> 01:19:33,160
شكرا لكونك هادئا، رغم ذلك! أنا آسف!

1410
01:19:33,690 --> 01:19:36,770
لقد جعلتني سعيدا جدا!

1411
01:19:36,770 --> 01:19:37,680
أيضا...

1412
01:19:38,000 --> 01:19:39,270
أنت هناك...

1413
01:19:39,270 --> 01:19:40,660
وأنت...

1414
01:19:40,660 --> 01:19:42,520
وأنتم أيها الشباب هناك.

1415
01:19:43,000 --> 01:19:45,640
أنا آسف! لا تغضب كثيرا!

1416
01:19:45,640 --> 01:19:48,510
من أعماق قلبي،

1417
01:19:48,510 --> 01:19:52,850
أنا آسف جدا لأخذ 
حتى وقتك الثمين!

1418
01:19:52,850 --> 01:19:54,370
لذلك أنا آسف! شكرًا لك!

1419
01:19:56,840 --> 01:19:58,530
نعم شكرا لك.

1420
01:19:58,530 --> 01:20:02,160
يبدو أنكم قد هدأتم جميعًا قليلاً.

1421
01:20:02,160 --> 01:20:03,870
أنا أفهم مخاوفك.

1422
01:20:03,870 --> 01:20:07,580
لكنني فقط أستعير وقتك اليوم

1423
01:20:07,580 --> 01:20:10,880
لأن هناك شيء أنا 
بالتأكيد يجب أن تكون على يقين من!

1424
01:20:11,120 --> 01:20:13,390
كن متأكدا من؟

1425
01:20:13,690 --> 01:20:16,470
أنا آسف. من فضلك لا تضج بالقلق.

1426
01:20:16,470 --> 01:20:18,710
إذا كان هناك أي شيء خاطئ، من فضلك قل لي!

1427
01:20:18,710 --> 01:20:23,290
أود أن أقول فقط عن 
أي شيء لكم جميعا!

1428
01:20:23,290 --> 01:20:26,520
حسنًا، هل يمكنني أن أرافقك
ذلك وطرح سؤال؟

1429
01:20:26,520 --> 01:20:30,360
أوه، من فضلك افعل! أنت هناك! شكرًا لك!

1430
01:20:30,730 --> 01:20:33,000
لا أعرف ماذا تريد،

1431
01:20:33,000 --> 01:20:36,410
لكني أبقي الفتاة تنتظر. 
أربعة منهم، في الواقع.

1432
01:20:36,410 --> 01:20:40,700
لذلك سأكون ممتنا إذا فعلت ذلك 
كل ما ستفعله ودعنا نذهب.

1433
01:20:40,700 --> 01:20:44,110
يا عزيزي! يا له من مخلل! أنا آسف جدا!

1434
01:20:44,110 --> 01:20:46,940
ولكن يا له من مشغل سلس 
أنت أيها الشاب!

1435
01:20:46,940 --> 01:20:50,170
إبقاء أربع فتيات في الانتظار؟ أنت الولد الشرير!

1436
01:20:50,730 --> 01:20:53,840
ومع ذلك، شكرا لك. أنا آسف. يجب أن أسرع.

1437
01:20:53,840 --> 01:20:55,260
ناه، لا بأس.

1438
01:20:55,260 --> 01:20:58,930
سأكون ممتنًا إذا احتفظت به 
اهدأ وقل ما تريد قوله.

1439
01:20:59,250 --> 01:21:02,050
أنا آسف لجعلك 
تقلق علي! شكرًا لك!

1440
01:21:02,050 --> 01:21:04,750
ثم اسمحوا لي أن أصل إلى نقطتي الأصلية!

1441
01:21:04,750 --> 01:21:08,320
سبب ظهوري 
قبل أن تكونوا جميعا مثل هذا!

1442
01:21:09,690 --> 01:21:12,850
قلت أن هناك شيئا لك 
تريد التأكد من ذلك، أليس كذلك؟

1443
01:21:12,850 --> 01:21:14,790
ماذا تريد أن تعرف؟

1444
01:21:14,790 --> 01:21:17,090
هذا صحيح! دعونا نسمع ذلك بالفعل!

1445
01:21:17,090 --> 01:21:20,670
من الأفضل أن تسرع! نحن 
سوف تتأخر عن العمل!

1446
01:21:21,790 --> 01:21:25,030
أنا آسف! أنا آسف! أنا آسف جدًا!

1447
01:21:25,030 --> 01:21:27,500
سأنهي هذا على الفور!

1448
01:21:27,500 --> 01:21:32,970
كما ترى، الشيء الذي أريده 
للتأكد من هو...

1449
01:21:33,240 --> 01:21:36,410
مسألة حب.

1450
01:21:36,410 --> 01:21:37,930
أوه، أنا محرج جدا!

1451
01:21:39,850 --> 01:21:45,600
هل يمكن أن أزعجك بمرافقتي 
كما أؤكد هذا الأمر من الحب؟

1452
01:21:45,600 --> 01:21:46,650
بالتأكيد!

1453
01:21:46,650 --> 01:21:47,340
أذهب خلفها !

1454
01:21:47,340 --> 01:21:48,610
بالطبع!

1455
01:21:48,610 --> 01:21:50,490
تقصد ذلك؟!

1456
01:21:50,490 --> 01:21:52,930
شكرًا لك! شكرًا لك! أنا آسف!

1457
01:21:52,930 --> 01:21:55,050
العالم هو حقا مكان لطيف!

1458
01:21:55,050 --> 01:21:57,830
إنها مليئة باللطف والحب!

1459
01:21:57,830 --> 01:22:02,160
في كل مرة أشعر بذلك،
يجعلني أرغب في تقديم الشكر.

1460
01:22:02,160 --> 01:22:04,830
يمكننا أن نغفر لبعضنا البعض 
والاستسلام لبعضهم البعض.

1461
01:22:05,440 --> 01:22:10,290
ولهذا السبب أقول "شكرا" 
و"أنا آسف" معًا.

1462
01:22:18,340 --> 01:22:20,300
الآن، تعال إلى هنا.

1463
01:22:20,300 --> 01:22:22,260
لقد جعلتك تنتظر لفترة طويلة.

1464
01:22:22,980 --> 01:22:24,300
أنا آسف.

1465
01:22:25,600 --> 01:22:27,170
أنا آسف لأنه ضيق جدا،

1466
01:22:27,170 --> 01:22:30,730
لكنك صبي، لذا لا يجب أن تبكي كثيرًا.

1467
01:22:30,730 --> 01:22:34,440
يجب أن أبقي الأمر سراً،
لكنك بللت نفسك أيضًا.

1468
01:22:34,440 --> 01:22:37,400
إنه أمر محرج للغاية 
الجميع لمعرفة ذلك!

1469
01:22:37,740 --> 01:22:39,890
نعم! هذا محرج!

1470
01:22:39,890 --> 01:22:42,660
أنت فتى، أليس كذلك؟ لا تبكي!

1471
01:22:42,660 --> 01:22:47,030
لا يوجد سوى ثلاث مرات في أ 
حياة الصبي عندما يسمح له بالبكاء!

1472
01:22:49,230 --> 01:22:52,500
ربما كان يرتعد من الخوف الآن،

1473
01:22:52,500 --> 01:22:55,630
ولكن هذا الصبي، في الواقع، شجاع جدا!

1474
01:22:56,290 --> 01:22:59,210
اسمه لوسبيل كالارد.

1475
01:22:59,210 --> 01:23:03,940
إنه صبي يبلغ من العمر تسع سنوات 
يعيش هنا في بريستيلا.

1476
01:23:03,940 --> 01:23:06,350
يا له من مستقبل واعد!

1477
01:23:06,350 --> 01:23:09,440
كما ترى، كون لوسبيل هنا لديه صديق مقرب.

1478
01:23:09,440 --> 01:23:13,330
فتاة صغيرة اسمها تينا 
مع أجمل تجعيد الشعر الشقراء.

1479
01:23:13,330 --> 01:23:17,910
لديهم العلاقة المثالية،
حيث يهتمون ببعضهم البعض بعمق.

1480
01:23:17,910 --> 01:23:22,830
لقد واجهت صعوبة في اتخاذ القرار 
أي واحد يجب إحضاره هنا.

1481
01:23:23,150 --> 01:23:26,030
في البداية، اعتقدت أنني سأحضر تينا تشان،

1482
01:23:26,030 --> 01:23:30,180
ولكن كون لوسبيل توسل لي 
بشدة حتى لا تفعل ذلك،

1483
01:23:30,180 --> 01:23:33,290
وقد لمست قلبي.

1484
01:23:33,290 --> 01:23:36,730
لذا، تقديراً لقراره،

1485
01:23:36,730 --> 01:23:39,550
قررت أن أجعله يساعدني!

1486
01:23:41,510 --> 01:23:44,490
لا تبكي، لوسبل! أنت الأفضل!

1487
01:23:44,490 --> 01:23:47,020
لقد أظهرت لها أنك رجل!
الآن انظر من خلال!

1488
01:23:47,020 --> 01:23:49,720
سوف تصبح رجلاً جيدًا يومًا ما!

1489
01:23:49,720 --> 01:23:52,540
لوسبيل! أنت فخر بريستيلا!

1490
01:23:56,570 --> 01:23:59,020
شكرا لك... شكرا لك!

1491
01:23:59,020 --> 01:24:01,790
أوه، هذا رائع حقا!

1492
01:24:01,790 --> 01:24:03,450
جميعكم تفهمون!

1493
01:24:03,850 --> 01:24:08,530
لقد أدار نفسه بالحب، بعد كل شيء!

1494
01:24:10,330 --> 01:24:12,790
سيريوس! شكرًا لك!

1495
01:24:12,790 --> 01:24:16,070
شكرا لك... شكرا لك!

1496
01:24:19,590 --> 01:24:22,340
تولد الصدوع عندما لا نعرف بعضنا البعض.

1497
01:24:22,340 --> 01:24:26,100
العداء يولد عندما نحن 
لا تشارك مع بعضها البعض.

1498
01:24:26,560 --> 01:24:30,060
إذا استسلمنا لأننا مختلفون،
لا يمكن أن تولد السندات.

1499
01:24:30,360 --> 01:24:33,770
أين قلوبكم جميعاً الآن؟

1500
01:24:33,770 --> 01:24:35,410
انها ليست مثل ذلك!

1501
01:24:35,410 --> 01:24:38,030
نعم! لن نتخلى عن أحد!

1502
01:24:38,030 --> 01:24:39,780
قلوبنا واحدة!

1503
01:24:39,780 --> 01:24:42,320
شكرًا لك! شكرًا لك!

1504
01:24:42,320 --> 01:24:45,830
هل تشعرون جميعًا أنكم سعداء الآن؟

1505
01:24:45,830 --> 01:24:46,980
بالطبع!

1506
01:24:46,980 --> 01:24:49,110
لم أشعر بهذا من قبل!

1507
01:24:49,110 --> 01:24:50,850
شكرا لك لوسبل!

1508
01:24:50,850 --> 01:24:53,000
وشكرا لك، سيريوس!

1509
01:25:07,730 --> 01:25:09,940
ح-ح...

1510
01:25:09,940 --> 01:25:10,850
ساعدني!

1511
01:25:11,130 --> 01:25:14,180
أنا أشيد بك على شجاعتك، لوسبيل-كون.

1512
01:25:16,020 --> 01:25:18,190
إنها موجودة حقاً!

1513
01:25:18,190 --> 01:25:20,860
هناك حقا الحب هنا!

1514
01:25:21,130 --> 01:25:26,660
تمامًا كما أصبحت قلوبكم جميعًا واحدة الآن!

1515
01:25:27,570 --> 01:25:31,350
تصفيق مدو، من فضلكم!

1516
01:25:38,600 --> 01:25:41,880
آه، يا له من عالم لطيف!

1517
01:25:52,490 --> 01:25:54,980
وبعد الأغنية سنجري محادثة لطيفة!

1518
01:25:55,480 --> 01:25:57,440
ناتسوكي-ساما، أليس كذلك
أعتقد أنك يجب أن تستعد

1519
01:25:57,440 --> 01:26:00,860
بعض الوجبات الخفيفة لنستمتع بها خلال تلك الفترة؟

1520
01:26:03,860 --> 01:26:06,290
هاه؟ ما هو الخطأ؟

1521
01:26:06,290 --> 01:26:08,320
هل تتجاهلني؟ أنت؟

1522
01:26:08,870 --> 01:26:12,070
يا! يا!

1523
01:26:12,070 --> 01:26:13,290
أشعر بالمرض.

1524
01:26:14,140 --> 01:26:16,290
سوبارو؟ ما هو الخطأ؟

1525
01:26:16,290 --> 01:26:18,460
ما هذا، على ما أعتقد؟ سوبارو؟

1526
01:26:18,460 --> 01:26:19,740
سوبارو؟!

1527
01:26:19,740 --> 01:26:20,840
أشعر بالمرض...

1528
01:26:22,260 --> 01:26:23,550
أشعر بالمرض...

1529
01:26:26,660 --> 01:26:28,760
أشعر بالمرض...

1530
01:26:26,720 --> 01:26:30,960
الحقد المسرحي

